Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette maison de maître de classe à Forest est idéalement située pour les personnes qui aiment le calme et la tranquillité dans un contexte urbain.
Proche du Forest Park et du Duden Park.
Avec 2 places de parking devant la maison et un garage intérieur, il y a beaucoup d'espace de stationnement.
Au rez-de-chaussée, outre le garage, il y a un hall d'entrée très spacieux avec vestiaire, un bureau avec accès au jardin et une buanderie. L'accès au sous-sol se trouve également à cet endroit.
La maison dispose d'un sous-sol complet.
Au premier étage se trouve le cœur de la maison avec le spacieux salon côté rue et la cuisine récemment rénovée côté jardin. Il y a également un débarras à côté de la cuisine avec des toilettes pour les invités et un deuxième vestiaire.
Au deuxième étage se trouve la chambre principale avec terrasse et salle de bains attenante. Il y a deux autres chambres avec vue sur le jardin et une salle de douche récemment rénovée avec lavabo et toilettes.
Au troisième étage se trouvent deux autres chambres, dont l'une est utilisée comme pièce de rangement. Il y a aussi une grande pièce mansardée avec de l'espace pour une table de billard/tennis, la pièce idéale pour les loisirs !
A l'arrière de la maison se trouve un grand jardin clos.
Les installations électriques ont été récemment entièrement renouvelées. (2022)
Les murs intérieurs ont été repeints en 2022 et certaines chambres ont été rénovées.
La façade arrière a été entièrement restaurée. (2023)
Nl :
Dit klassevol herenhuis in Vorst ligt ideaal voor mensen die van rust houden in stedelijke context.
Vlakbij het park van Vorst en het Dudenpark.
Met 2 parkingplaatsen voor het huis en een inpandige garage is er ruime parkeergelegenheid.
Op het gelijkvloers is er naast de garage een zeer ruime inkomhal met vestiaire, een bureau met toegang tot de tuin met daarnaast een wasplaats. Verder bevindt ook de toegang tot de kelder zich hier.
Het huis is volledig onderkeldert.
Op het eerste verdiep bevindt zich het hart van de woning met de ruime living aan straatkant en de recent vernieuwde keuken aan de kant van de tuin. Verder bevindt zich er ook nog een berging aan de keuken met een gastentoilette, en een tweede vestiaire.
Op het tweede verdiep bevinden zich de master bedroom met terras en en-suite badkamer. Verder bevinden zich hier nog 2 slaapkamers met zicht op de tuin en een recent vernieuwde douchekamer met lavabo en toilette.
Op het derde verdiep bevinden zich nog 2 slaapkamers waarvan 1 in gebruik als berging. Hier bevindt zich ook een ruime zolderkamer met plaats voor pooltafel/pingpongtafel de ideale hobbykamer!
Vanachter aan de woning is er een grote ommuurde tuin.
De elektrische installaties zijn recentelijk volledig vernieuwd. (2022)
De binnenwanden zijn herschildert in 2022 samen met een binnenrenovatie van enkele slaapkamers.
De achtergevel is volledig gerestaureerd. (2023)
Voor meer foto's of informatie mag u zeker contact opnemen.
