Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Découvrez cet appartement prêt à vivre, lumineux et fonctionnel, idéalement situé à proximité de la N8 et de l'E40. L'appartement se trouve à quelques pas des transports publics, du centre de Roosdaal, des écoles et de divers commerces. Ici vous pourrez profiter du calme et de l'espace alliés au confort d'un appartement au rez-de-chaussée avec un jardin devant et une grande terrasse en très bon état.
Composition : un séjour spacieux et lumineux de 27 m² avec une cuisine ouverte de 9 m², équipée d'un double réfrigérateur avec congélateur, plaques électriques, lave-vaisselle, four. Un WC séparé, un débarras séparé avec branchement pour le lave-linge et chaudière chauffage central au gaz.
1 chambre de 17m² suivie d'une spacieuse terrasse de 21m² et d'une salle de bain avec cabine de douche, 1 vasque avec miroir et un meuble de rangement.
Les fenêtres sont en aluminium avec double vitrage, moustiquaires et fonction oscillo-battante. Il y a également un garage à côté du bâtiment avec une place de parking privée (P7). Un parking est également disponible dans les environs.
Pour plus d'informations, vous pouvez toujours appeler le 0499/98.03.12 ou le 0477/42.62.43.
Deux moments de visites seront organisés en décembre, à savoir le dimanche 08/12/2024 & le dimanche 15/12/2024.
Vous pouvez vous inscrire via l'adresse e-mail : [email protected] ou via le numéro 0477/42.62.43.
Prix demandé hors frais d'enregistrement et de notaire. Le bâtiment est encore en location.
Nl :
INSTAPKLAAR Gelijkvloers 1 slaapkamer Appartement met een ruim terras en staanplaats in garage NABIJ CENTRUM Roosdaal.
Ontdek dit instapklare lichtrijke praktisch appartement, ideaal gelegen vlakbij de N8 en E40. Het appartement bevindt zich op wandelafstand van openbaar vervoer, het centrum van Roosdaal, scholen en diverse handelszaken. Hier geniet je van de rust en ruimte gecombineerd met het comfort van een gelijkvloers appartement met een voortuin en een groot terras in zeer goede staat.
Indeling: een ruime lichtrijke living van 27m² met een open keuken 9m², ingericht met dubbele koelkast met vriesvak, elektrische kookplaat, vaatwasmachine, oven. Een apart toilet, een aparte berging met aansluiting voor de wasmachine met CV-ketel op gas.
1 slaapkamer van 17m² met aansluitend een ruim terras van 21m² en een badkamer met een douchekabine, 1 wastafelmeubel met spiegel en een opbergmeubel.
De ramen zijn in aluminium met dubbelglas, muggenramen aanwezig en een draai-/kiepfunctie. Er is ook een garaga naast het gebouw gelegen met daarin een privé staanplaats (P7). Ook omliggend is er parkeergelegenheid.
Voor meer inlichtingen kan u steeds terecht op 0499/98.03.12 of 0477/42.62.43.
Er worden bezoekmomenten georganiseerd in januari.
Voor inschrijving kan u terecht via email adres: [email protected] of via het nummer 0477/42.62.43.
Vraagprijs exclusief registratie- en notariskosten. Het pand staat nog onder verhuur.
