Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
PEB (B)
Jolie et agréable maison de 180 m²située dans un environnement calme et paisible (voie sans issue sauf vélos), à proximité directe des commerces, écoles, médecins, transports en communs, ring RO et E19.
Au rez de chaussée, vous trouverez un grand hall qui dessert un coin vestiaire, un wc invités, une sdd, un garage, un grand séjour, sàm, salon, coin déjeuner et cuisine ouverte avec vue et accès direct sur la terrasse carrelée et le jardin clôturé.
Le palier du 1er étage dessert, 3 chambres (15,12,10 m²), une salle de bain comprenant, double vasque, baignoire et commodités.
Le deuxième étage est dédié à la plus grande des 4 chambres (20m²), véritable espace lumineux privatif avec possibilité de sdd.
L’habitation est pourvue d’un grand garage avec porte sectionnelle motorisée, coin buanderie, groupe hydrophore, citerne d’eau de pluie de 3000 litres et d’un adoucisseur d’eau.
Elle n’attend que vous, aucuns travaux à prévoir
Prix et modalités sous réserve d'accord du propriétaire.
Nl :
PEB (B)
Mooi en aangenaam huis van 180 m² gelegen in een rustige en vredige omgeving (doodlopende straat behalve fietsen), dichtbij winkels, scholen, artsen, openbaar vervoer, RO-ring en E19.
Op de begane grond vindt u een grote hal met garderobe, een gastentoilet, een badkamer, een garage, een grote woonkamer, eetkamer, salon, ontbijtruimte en open keuken met uitzicht en directe toegang tot de betegelde terras en de omheinde tuin.
De overloop op de 1e verdieping biedt plaats aan 3 slaapkamers (15,12,10 m²), een badkamer met dubbele wastafel, ligbad en toiletartikelen.
De tweede verdieping is gewijd aan de grootste van de 4 slaapkamers (20m²), een echt lichte privéruimte met de mogelijkheid voor een badkamer.
De woning is voorzien van een grote garage met gemotoriseerde sectionaaldeur, wasruimte, hydrofoorgroep, 3000 liter regenwatertank en een waterontharder.
Het wacht gewoon op je, er is geen werk vereist
Prijzen en voorwaarden onder voorbehoud van akkoord van de eigenaar.
