House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
A vendre petite maison, 4 façades, dans le village de Ville-du-Bois, sur la commune de Vielsalm. Idéale pour couple ou en seconde résidence.
Non loin des grands axes autoroutiers et du Grand-Duché de Luxembourg.
Endroit propice aux randonnées pédestres et cyclistes.
Bâtie sur un terrain de 600m², elle se compose :
• Au rez-de-chaussée : une cuisine avec sa salle-à-manger et un coin salon ; une buanderie ; un wc séparé.
• Au 1er étage : une grande chambre parentale ; une salle de douche ; un espace penderie.
Chauffage aux pellets.
Possibilité d’agrandissement (permis à obtenir).
Ville-du-Bois doit sans doute son origine (XVIème siècle) à un charbonnier venu installer sa hutte au milieu des bois. Quelques vieilles maisons possèdent en

Nl :
Klein huis met 4 voorgevels te koop in het dorpje Ville-du-Bois, in de gemeente Vielsalm. Ideaal voor een stel of als tweede huis.
Niet ver van de grote autowegen en het Groothertogdom Luxemburg.
Ideaal om te wandelen en te fietsen.
Gebouwd op een perceel van 600m², bestaat het uit :
- Begane grond: keuken met eethoek en zithoek; bijkeuken; apart toilet.
- 1e verdieping: een grote ouderslaapkamer; een doucheruimte; een garderoberuimte.
Centrale verwarming op pellets.
Mogelijkheid tot uitbreiding (vergunning vereist).Ville-du-Bois is waarschijnlijk ontstaan (16e eeuw) door een houtskoolbrander die zijn hut midden in het bos kwam opzetten. Sommige oude huizen hebben nog steeds 17e-eeuwse kenmerken. Het meest pittoreske deel van het dorp is de 'Tneu Ru', genoemd naar het beekje dat het gehucht in tweeën deelt.
Uitstekend PEB: C