Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette maison, bien entretenue, avec atelier séparé dans le jardin sur un terrain de 4a71ca est située dans un quartier calme de Ternat. La maison est située à proximité de la gare, des magasins, des écoles, des transports publics et avec un accès facile à l'autoroute E40.
Grâce à un rafraîchissement, vous pouvez aménager la propriété selon vos goûts et vos besoins sur une base structurelle solide.
La maison offre un hall d'entrée avec WC séparé, menant à un espace de vie spacieux et lumineux avec une cuisine ouverte. Le rez-de-chaussée comprend également un salon séparé et un garage intérieur.
Au 1er étage, vous trouverez trois grandes chambres et une salle de bains.
Le grenier vous offre un espace de stockage supplémentaire.
La terrasse ensoleillée est idéale pour se reposer en toute tranquillité dans le jardin magnifiquement aménagé et entretenu.
Dans le jardin il y a un atelier avec alimentation électrique séparée. Un endroit idéal pour aménager une salle de loisirs, un bureau à domicile ou une salle de sport.
Cette maison a été construite très solidement avec toutes étages en béton et il y a du chauffage central dans la maison.
Les fenêtres ont été remplacées et des volets électriques ont été installés.
La maison a toujours été très bien entretenue et occupée par le propriétaire actuel.
Vous cherchez une propriété avec beaucoup de potentiel située dans une rue calme? Nous sommes à votre disposition pour une visite.
Nl :
Deze goed onderhouden halfopen bebouwing met aparte atelier in de tuin op een perceel van 4a71ca is gelegen in een rustige wijk van Ternat. Daarenboven is de woning gelegen nabij van het station, winkels, scholen, openbaar vervoer en met een vlotte verbinding naar de E40.
Mits een opfrisbeurt kan U de woning naar eigen smaak en behoeften inrichten op een stevige constructuele basis.
De woning biedt een inkomhal met een apart toilet, die leidt naar een ruime en lichtrijke leefruimte met open keuken. Bijkomend bevindt zich op het gelijkvloers een aparte zitruimte en een inpandige garage.
Op de 1ste verdieping vindt men drie grote slaapkamers en een badkamer.
Allerlaatste biedt de aanwezigheid van een zolder extra opbergruimte.
Op het zonovergoten terras is ideaal & rustige vertoeven in de mooi aangelegde & onderhouden tuin.
Bovendien is er nog een gemetste atelier aanwezig. Deze atelier (met aparte elektrische voorziening) is een ideale plek om in te richten als hobbyruimte, thuiskantoor of sportruimte.
Deze woning werd zeer degelijk gebouwd waarbij alle vloerplaten in beton zijn & is er centrale verwarming aanwezig in de woning.
Alsook werden de raampartijen vervangen en elektrische rolluiken geïnstalleerd.
De woning werd altijd zeer goed onderhouden & bewoond door de huidige eigenaar.
Zoekt u een woning met veel potentiëel gelegen in een doodlopende & rustige straat in de prachtige gemeente Ternat? U wenst een bezoek in te plannen/u heeft vragen? Geef ons een seintje.
