House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Marche-en-Famenne vous présente cette charmante maison sise à Somme-Leuze et figurant sur le plan du Comte de Ferraris en 1766. Nichée dans un environnement verdoyant, calme et ressourçant, vous êtes idéalement situés au fond d'une impasse, tout en restant à proximité de Marche-en-Famenne et ses nombreuses facilités, ou encore de Durbuy et ses nombreux points d'intérêts touristiques et gastronomiques. La région immédiate vous invite, et est au point de départ, de magnifiques promenades, tant pédestres que cyclistes. Facile d'accès par la proximité de la N4 ou de la N63, ne tardez pas à découvrir ce lieu unique, doté d'une histoire avec son pignon gauche en colombage et de sa grange pourvue d'une cave voûtée de la fin du 16e siècle.

Composition :
- Sous-sol: cave voûtée sous la grange ;
- Rez-de-chaussée : salon/salle à manger, cuisine, salle de bain, petite terrasse couverte accolée au salon, grange de rangement, WC ;
- 1er étage: 2 grandes chambres à coucher. 

Remarques : chauffage individuel au bois - châssis double vitrage en bois - possibilité d'obtenir la réduction des droits d'enregistrement (6%) sous conditions - grange de rangement - le bien nécessite des travaux de rénovation. 

Prix: 168.500€ (sous réserve d'acceptation des propriétaires).

Nl :
Vos  Agences Condrogest Marche-en-Famenne stelt u deze gezellige woning voor, zoals het op het plan van de Comte de Ferraris uit 1766 staat. Genesteld in een groene, rustige en unieke omgeving, is ideaal gelegen op het einde van een doodlopende straat, maar toch binnen handbereik van Marche-en-Famenne en zijn vele voorzieningen, of Durbuy en zijn vele toeristische en gastronomische attracties. De directe omgeving is een uitnodigend vertrekpunt voor wandelingen en fietstochten. Gemakkelijk bereikbaar via de N4 of N63. Aarzel niet om deze unieke plek te ontdekken, met zijn vakwerkgevel en schuur met gewelfde kelder uit het einde van de 16e eeuw.
Goed om te weten: Individuele houtgestookte verwarming, houten dubbele beglazing, mogelijkheid tot het verkrijgen van verminderde registratierechten, het pand moet gerenoveerd worden, Opslagschuur.
Indeling:
- Kelderverdieping: gewelfde kelder onder de schuur - Gelijkvloers: woon/eetkamer, keuken, badkamer, klein overdekt terras grenzend aan de woonkamer, opslagschuur, WC - 1e verdieping: 2 grote slaapkamers. 
Prijs: 168.500€ (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars).