House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Nl :
Vraagprijs € 499000 zonder GARAGEVraagprijs € 515000 met GARAGEIn het hart van SINT-AMANDSBERG ligt een verborgen parel, omarmd door weelderige natuur, ligt deze unieke woonbuurt—een plek waar groene dromen werkelijkheid worden. Stel je voor: je kinderen rennend over het gras, hun gelach weerkaatst door de bomen, terwijl jij vanuit je zonnige tuin toekijkt, omringd door een vredige stilte die enkel onderbroken wordt door het vrolijke gezang van vogels.Met een school op slechts 40 meter afstand, zijn de eerste stappen van je kleintjes naar kennis en avontuur slechts een paar minuten verwijderd. Cyclades van mogelijkheden wachten op je, met Gent en Sint-Amandsberg op heel kleine fietsafstand, waar je de rijke cultuur, leuke boetieks encafeetjes ontdekt. En voor de dagen waarop je de zon wilt opzoeken of het water wilt trotseren, liggen zowel tropische als Olympische zwembaden op een klein stukje fietsen—een ware speeltuin voor jong en oud.Deze woning, een waar thuis, verwelkomt je met een betoverende voortuin en een zonnige, groen-georiënteerde achtertuin die uitnodigt tot eindeloze zomerdagen. De ruimte omarmt je met vijf slaapkamers—elk een plek waar dromen tot leven komen—en een op maat gemaakte badkamer die je uitnodigt tot ontspanning na een drukke dag. De inkomhal, voorzien van een verfijnd toilet, leidt je naar een enorme, lichtrijke leefruimte waar het licht speels danst door de grote ramen, en waar je uitzicht hebt op zowel de serene tuin als de sfeervolle str