Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Corps de logis d'une authentique ferme Ardennaise datant de 1907, situé dans le village de Sart-lez Spa. La dernière rénovation date des années 2000. Surface habitable de +/- 170m², avec 2 accès. Composition : hall d’entrée, salle à manger et salon, WC séparé et une petite cuisine. 1.ET ; 3 chambres et la salle de bain, WC. 2ème ET: les 2 chambres disposent de placards et d’un petit grenier. S-SOL : 3 caves. Le bien est équipé d’un CC au mazout et de double vitrage. La sous-toiture et les fenêtres ont été renouvelés début 2000. L’installation électrique n’est pas conforme. L’installation d’une fosse septique sera nécessaire. PEB: 20240108011696-E/415kWh/m²-tot: 85150kWh/an. Une place de parking et un petit jardin en font partie. Surface to tale du terrain 262m². Dans le village de Sart vous trouverez une épicerie, des bistros et restaurants. Faisant partie de la commune de Jalhay riche en promenades étendues jusque dans les Hautes Fagnes. Situation intéressante, à quelques minutes des autoroutes E40 et E42, Malmedy et Spa- Francorchamps. Demandez des informations détaillées via info@immoge.com Lia Ploumen.
Nl :
Dieses imposante ländliche Herrenhaus anno 1907 und ehemalige Hauptwohnung eines Bauernhofes, finden sie in dem verwunschenen Dörfchen Sart-Lez Spa mit guter Anbindung an Autobahnen. Die letzte Renovierung der des Gebäudes mit ca 170M² Wohnfläche fand Anfang 2000 statt. Einteilung; EG: Eingangshalle, Esszimmer und Salon. Seitlicher Eingang mit Flur, separates WC und kl. Küche. 1.ET: 3 Schlafzimmer, WC und Bad. 2. ET: 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken, kl. Abstellraum. UG: 3 Keller. Die Immobilie ist ausgestattet mit DV und Öl Zentralheizung. Anfang 2000 wurde der Dachabschluss und die Fenster erneuert. Die Strominstallation ist nicht konform. Eine neue Klärgrube wird erforderlich sein. EAW: 20240108011696-E/415kWh/m²-tot: 85150kWh/J. Ein k leiner Garten und Parkplatz runden das Angebot ab. Die Gesamt- Grundstücksfläche beträgt 262M². In dem charmanten Dörfchens SART welches zur Grossgemeinde Jalhay gehört und bekannt ist für seine weiten Heideflächen im Naturpark Hohes Venn, finden sie noch eine Dorfschule, einen Tante-Emma-Laden, kleine Bistros und Restaurants. Interessante Lage auf nur wenige Minuten zur E40 (Lüttich) und der E42 (St Vith-Trier). Auf 10 Minuten von Spa- Francorchamps und Malmedy. Weitere Informationen gerne via info@immoge.com, Lia Ploumen.