House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette spacieuse maison en pierre du pays est implantée au centre du village, sur une place joliment aménagée. Proche de la Vallée de la Semois et des parcours de randonnée, elle est idéale comme pied à terre en Ardenne. Parking aisé. Toiture récente en ardoise naturelle. Façade principale exposée sud-ouest. Le rez-de-chaussée se compose d'une grande salle de 70 m², de sanitaires et d'une cave voûtée. Ce niveau pourrait être affecté à l'exercice d'une activité professionnelle ou être aménagé en espace dédié aux réunions de famille, à la détente et/ou au jeu. Le niveau 1 comprend un hall d'entrée, un wc, une chaufferie, une salle à manger, un séjour lumineux et spacieux, une cuisine équipée, 3 chambres et une salle de bain. Le niveau 2 comprend, quant à lui, un séjour avec cuisine équipée, une chambre à coucher, une salle de bain et un grenier.

Nl :
Deze ruime woning in regionale natuursteen bevindt zich in het centrum van het dorp, op een leuk aangelegd plein. Dichtbij de Vallei van de Semois en wandelpaden, is het een ideale stek als uitvalsbasis in de Ardennen. Gemakkelijk parkeren. Recent natuurleien dak. Hoofdgevel gelegen op het zuidwesten. Het gelijkvloers omvat een grote zaal van 70 m², toiletten en een gewelfde kelder. Dit niveau kan worden toegewezen aan het uitoefenen van een professionele activiteit of omgebouwd worden tot een ruimte gewijd aan familiereünies of ontspanning. Niveau 1 omvat een inkomhal, een toilet, een stookruimte, een eetkamer, een lichte en ruime woonplaats, een uitgeruste keuken, 3 kamers en een badkamer. Niveau 2 omvat, op zich, een woonplaats met uitgeruste keuken, een slaapkamer, een badkamer en een zolder.