Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Découvrez cette propriété de 1996 parfaitement entretenue, située dans une rue calme au cœur de Mouscron, à proximité de toutes commodités et services essentiels. Idéale pour ceux qui recherchent confort et tranquillité dans un environnement recherché.
REZ-DE-CHAUSSEE
Un vaste hall accueillant avec WC et lave-mains. La pièce de vie principale, baignée de lumière, est conçue pour offrir un espace convivial regroupant le salon, la salle à manger et une cuisine ouverte. La cuisine est entièrement équipée (plaque de cuisson, hotte, four, double évier, lave-vaisselle et frigo) et agrémentée d'un îlot central pratique avec coin repas. En suite une spacieuse buanderie attenante transformée en espace dressing.
PREMIER ETAGE
Un hall de nuit dessert une salle de bains moderne (douche, meuble lavabo, WC suspendu) ainsi que deux grandes chambres. La première chambre comprend des armoires encastrées , la deuxième dispose d’une pièce attenante, idéale pour une chambre d’enfant ou un bureau, ainsi qu’un très grand dressing.
EXTERIEUR
La maison dispose d’un parking privé pour 2 voitures. A l’arrière vous retrouvez le double garage avec porte motorisée. Cet espace peut également être utilisé comme atelier. Le jardin est clôturé et dispose d’une terrasse.
ATOUTS DE LA PROPRIETE
- PEB CLASSE B (double vitrage, chauffage central au gaz, 16 panneaux photovoltaïques)
- Quartier très calme
- Terrasse couverte
- 2 espaces de voiture à l’intérieur + 2 à l’extérieur
- ....
N'hésitez pas à
Nl :
Ontdek deze perfect onderhouden woning uit 1996. Deze prestatie is gelegen in een rustige straat in het hart van Moeskroen, dicht bij alle essentiële voorzieningen en diensten. Ideaal voor wie op zoek is naar comfort en rust in een gegeerde buurt.
GLV
Een grote, gezellige hal met een apart toilet. De zeer lichtrijke leefruimte is het hart van de woning die een gezellige zithoek, eetkamer en open keuken combineert. De keuken is volledig uitgerust (kookplaat, afzuigkap, oven, dubbele spoelbak, vaatwasser en koelkast) en heeft een praktisch eiland met een ontbijtcorner. Aansluitend is er een ruime bijkeuken die is omgebouwd tot kleedruimte.
EERSTE VERDIEPING
Een nachthal leidt naar een praktische badkamer (douche, wastafelmeubel en hangend toilet) en twee grote slaapkamers. De eerste slaapkamer heeft ingebouwde kasten, terwijl de tweede slaapkamer een aangrenzende kamer heeft die ideaal is als kinderkamer, studeerkamer of een ruime inloop dressing.
DE BUITEN
De tuin met terras is volledig omheind, ideaal voor onze favoriete viervoeter. Alsook bevindt er zich een privéparkeergelegenheid voor 2 auto's. Aan de achterkant is er een dubbele garage voorzien met gemotoriseerde poort. Deze ruimte kan eventueel ook gebruikt worden als werkplaats.
TROEVEN VAN DE WONING
- EPB B (dubbele beglazing, centrale verwarming op gas, 16 fotovoltaïsche panelen)
- Zeer rustige ligging
- Overdekt terras
- 2 parkeerplaatsen binnen + 2 buiten
- ....
Neem vrijblijvend contact op met Beau via 0