Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Dans un quartier résidentiel prisé, découvrez cette magnifique villa entièrement rénovée entre 2016 et 2020. Offrant un cadre de vie idéal, elle se compose de 3 chambres spacieuses, d’un séjour baigné de lumière, et d’une cuisine super équipée avec arrière-cuisine. Le hall d'entrée, généreux et élégant, dispose d'un vestiaire et d'une toilette séparée. Un grand garage, aménagé avec un coin buanderie, complète ce niveau.
À l’étage, le palier dessert trois belles chambres (23 m² avec climatisation, 16 m² et 14 m²) ainsi qu’une superbe salle de douche avec WC.
À l’extérieur, profitez d’un jardin ensoleillé, d’une terrasse orientée vers l’arrière et d’une vaste cabane de jardin de 39 m², idéale pour le rangement ou les projets créatifs. Plusieurs places de parking sont également disponibles.
Côté équipements, cette villa offre tout le confort moderne : 18 panneaux solaires, deux climatisations murales, des châssis en triple vitrage dans toute la maison, une chaudière à condensation au gaz (installée en 2015), un adoucisseur d'eau et un système d'alarme.
Une opportunité rare dans un environnement calme et recherché. Informations et visites sur rendez-vous - IPI 509.183.
Nl :
In een gewilde woonwijk, ontdek deze prachtige villa, volledig gerenoveerd tussen 2016 en 2020. Deze woning biedt een ideale leefomgeving en bestaat uit 3 ruime slaapkamers, een lichte woonkamer en een volledig uitgeruste keuken met bijkeuken. De royale en elegante inkomhal is voorzien van een vestiaire en een apart toilet. Een grote garage met wasruimte vervolledigt dit niveau.
Op de eerste verdieping geeft de overloop toegang tot drie mooie slaapkamers (23 m² met airconditioning, 16 m² en 14 m²) en een prachtige douchekamer met toilet.
Buiten kunt u genieten van een zonnige tuin, een achterterras en een grote tuinberging van 39 m², ideaal voor opslag of creatieve projecten. Er zijn ook meerdere parkeerplaatsen beschikbaar.
Wat de uitrusting betreft, biedt deze villa alle moderne comfort: 18 zonnepanelen, twee muur-airconditionings, driedubbele beglazing in het hele huis, een condenserende gasboiler (geïnstalleerd in 2015), een waterverzachter en een alarmsysteem.
Een zeldzame kans in een rustige en gewilde omgeving. Informatie en bezichtigingen op afspraak - IPI 509.183.
