Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Nouvelle construction 21 appartements et 2 commerces; Durable © revêtement en bois; Murs en béton lisse apparent et maçonnerie; Isolations acoustique, thermique, de toit et contre l’humidité prévues; Menuiserie extérieure en aluminium; Toutes les fenêtres extérieures sont en double vitrage transparent et isolant avec une valeur U de 1,4 W/m²K; Balustrades en verre; Résidence avec ascenseur, sols en céramique, porte d'entrée vitrée, Ã; Appartements équipés de ventilation, installation vidéophone et sonnette, boîtes aux lettres; Appartements avec une superficie de 65m2 à 110m2; Appartements équipés de chauffage central individuel au gaz, type chauffage au sol; 1 à 3 chambres à coucher; Parking et garages àvendre dans la résidence; La finition: voir la résidence Rivage sur la Canadezenplein à De Panne: https://youtu.be/HzpvX4q_fMs; la finition est prévue pour l'été 2023; Prix à partir du 260.000 euro excl. frais d'achats (21% tva sur la construction et 10% sur le terrain ; 4500 euro frais de raccordements eau, gaz et électricité) ; Déjà quelques appartements et parkings vendus.
Nl :
Nieuwbouwproject bestaande uit 21 moderne appartementen en 2 handelruimtes; duurzaam bouwen - houten gevelbekleding; Wanden in gladde zichtbeton en in metselwerk; Akoestische, thermische, dak en vochtisolatie zijn voorzien; Buitenschrijnwerk vervaardigd uit aluminium; Alle buitenramen zijn klare, isolerende dubbele beglazing met een U-waarde van 1.40 W/m2K Glazen balustrades; Residentie voorzien van lift, keramische vloeren; beglaasde inkomdeur, ... Appartementen voorzien van ventilatie, videofoon & bel-installatie, brievenbussen Appartementen met een oppervlakte vanaf 65m2 tot 110 m2; Appartementen voorzien van individuele centrale verwarming op gas, type vloerverwarming; 1 tot 3 slaapkamers; Garages en parkings tekoop in de residentie; Voor afwerking verwijzen wij u naar de residentie Rivage op het Canadezenplein te De Panne: https://youtu.be/HzpvX4q_fMs ; Aanvang werken: 2/2021 om klaar te zijn tegen de zomer van 2023; Prijzen vanaf 260.000 euro excl. aankoopkosten (btw 21% op de constructie en 10% verkooprechten op de grondwaarde) en aansluitingskosten (4500 euro); Reeds enkele appartementen en parkings verkocht!