Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Villa central à Knokke-Heist (sur un terrain de 601m2) en très bon état d'entretien. Située à proximité de la digue de Duinbergen, du centre sportif Laguna et également idéalement située près de l'A11.
Disposition du rez-de-chaussée:
hall d'entrée avec toilettes invités, salon exceptionnellement spacieux et lumineux avec coin salon et salle à manger donnant accès au magnifique jardin ensoleillé avec terrasse. Cuisine séparée entièrement équipée, également avec accès au jardin. Toilettes séparées, débarras et un bureau spacieux.
À l'étage, il y a 3 grandes chambres, chacune adaptée à un lit double. Il y a une salle de bains rénovée (baignoire et lavabo) et une salle de douche (douche à l'italienne et double lavabo). Toilettes séparées sur le palier. 4ème chambre, actuellement aménagée en salle de repassage.
Le jardin a été entièrement aménagé et est également équipé d'un abri extérieur idéal comme espace de stockage.
Sur l'allée, plusieurs voitures peuvent être garées.
Nl :
Centraal gelegen villa te Knokke-Heist (op een perceel van 601m2) in zeer goed onderhouden staat. Gelegen nabij de Zeedijk van Duinbergen, sportcentrum Laguna en tevens ideaal ontsloten nabij de A11.
Indeling van het gelijkvloers:
inkomhal met gastentoilet, uitzonderlijk ruime en lichtrijke woonkamer met zit- en eetplaats die toegang biedt tot de prachtige en zongerichte tuin met terras. Aparte, volledig ingerichte keuken, tevens met toegang tot de tuin. Apart toilet, berging en een ruime bureau.
Op het verdiep zijn er 3 ruime slaapkamers, telkens geschikt voor een dubbel bed. Er is een vernieuwde badkamer (ligbad en lavabo) en douchekamer (inloopdouche en dubbele lavabo). Apart toilet op de nachthall. 4de kamer, momenteel ingericht als strijkkamer.
De tuin werd volledig aangelegd en tevens voorzien van een buitenberging ideaal als stockage-plaats.
Op de oprit kunnen er nog verscheidende auto's worden geplaatst .