House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Charmante maison située sur le flanc du Mont Kemmel, offrant une localisation exceptionnelle en pleine nature. Ce bien rare est parfait pour ceux qui aspirent à la tranquillité et au cadre verdoyant de la campagne. Ce bien unique est idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et le cadre verdoyant de la campagne. La maison dispose d'une grande pièce à vivre où le salon et la salle à manger se rejoignent autour d'un feu au bois avec une cheminée en pierres de la région, créant une atmosphère chaleureuse et authentique. La cuisine est équipée d’une taque au gaz et propose de nombreux rangements. Au rez-de-chaussée, vous trouverez également un WC séparé, une salle de bain avec douche ainsi qu'une chambre. A l’étage se trouve une petite ch taire. L'extérieur de la maison ne manque pas de charme. Une superbe terrasse en pierre bleues entourée par la nature vous invite à profiter des journées ensoleillées, avec un barbecue en pierre déjà présent. Un cabanon de jardin vous offre également un espace de rangement supplémentaire. Le grand terrain à l'arrière avec un abri est idéal pour accueillir des animaux. Pour les voitures, la propriété dispose d’un garage pour une voiture et d’un vaste espace extérieur pouvant accueillir jusqu'à six véhicules. N’hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite et découvrir par vous-même le charme unique de cette maison sur le Mont Kemmel. G score: A P score: B

Nl :
Charmant huis gelegen op de flank van de Kemmelberg, met een uitzonderlijke ligging midden in de natuur. Dit zeldzame pand is perfect voor wie op zoek is naar rust en een groene, landelijke omgeving. Het huis beschikt over een ruime leefruimte waar de woonkamer en eetkamer samenkomen rond een houtvuur met een open haard in regionale stenen, wat een warme en authentieke sfeer creëert. De keuken is uitgerust met een gasfornuis en biedt veel opbergruimte. Op de begane grond vindt u ook een apart toilet, een badkamer met douche en een slaapkamer. Op de bovenverdieping is er nog een kleine extra slaapkamer. De buitenkant van het huis is net zo charmant. Een prachtig terras in blauwsteen, midden in de natuur, nodigt u uit om te genieten van zonni en ingebouwde stenen barbecue. Een tuinhuis biedt extra opbergruimte. Het grote terrein aan de achterzijde, met een schuilplaats, is ideaal voor het houden van dieren. Voor auto's beschikt de woning over een garage voor waar één auto in kan en een ruime buitenruimte waar tot zes voertuigen kunnen worden geparkeerd. Dit huis is een echt toevluchtsoord, perfect voor natuurliefhebbers. De betoverende omgeving, omgeven door groen, zal u zeker verleiden. Aarzel niet om contact met ons op te nemen om een bezichtiging te regelen en zelf de unieke charme van dit huis op de Kemmelberg te ontdekken. G score: A P score: B