House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Une maison très agréable, lumineuse et bien agencée, à distance de marche de la plage et de toutes les commodités. La maison offre un espace de vie très agréable et chaleureux, ainsi que tout le confort moderne. Le beau jardin et la terrasse sont des atouts supplémentaires.

La disposition :
Rez-de-chaussée :
- Hall d'entrée avec toilettes invités,
- Salon lumineux et chaleureux avec coin salon et salle à manger,
- Cuisine spacieuse et extrêmement conviviale avec un débarras/buanderie très pratique,
- Coin bureau,
- Terrasse et jardin + cabane de jardin,

1er étage :
- Hall de nuit,
- Chambres 1 & 2,
- Salle de bains avec baignoire, douche, double lavabo et toilettes,

2ème étage :
- Chambre principale avec placards intégrés.

Nl :
Zeer aangename, lichtrijke en goed ingedeelde woning, dit op wandelafstand van het strand en alle voorzieningen. De woning biedt een zeer leuk, warm woongeheel en alle moderne wooncomfort. De mooie tuin en terras zijn extra troeven.

De indeling:
Gelijkvloers:
- Inkomhal met gastentoilet,
- Lichtrijke en sfeervolle leefruimte met zit-en eethoek,
- Royale, uiterst gezellige leefkeuken met aansluitend een zeer praktische berging/wasplaats,
- Bureauhoek,
- Terras en tuin + tuinhuis,

1ste V:
- Nachthall,
- Slaapkamers 1 & 2,
- Badkamer voorzien van ligbad, douche, dubbele wastafel & toilet,

2de V:
- Masterbedroom met ingemaakte kasten.