House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
SOUS OPTION !!! Vos Agences Condrogest Ciney vous présente cette agréable maison 4 façades idéalement située au cœur du village d'Hamois. Ce bien offre 3 grandes chambres avec la possibilité d'une 4ème dans l'espace bureau. Vous disposez de spacieux espaces de vie, d'une magnifique parcelle de jardin avec terrasse, des caves de 86 m² sous toute la superficie et d'un garage. Ce bien n'attend plus que votre touche personnelle ! Le bien est actuellement loué 800€ avec bail en cours.

Composition:
- Sous-sol: spacieuses caves de 86 m² ;
- Rez-de-chaussée: hall d'entrée, cuisine, grand séjour ouvert sur la terrasse, buanderie, WC indépendant et un garage ;
- 1er étage: hall de nuit, 3 grandes chambres, un bureau et une salle de bains avec WC.

Remarques : construction de 2005 - électricité conforme - châssis PVC double vitrage - citerne à eau de pluie avec groupe hydrophore - toiture en bon état - chauffage central mazout avec nouvelle citerne à de 2500 litres - 3 places de parking devant - système d'alarme - PEB E (pourrait être meilleur en actualisant) - uniquement quelques finitions à prévoir

Nl :
IN OPTIE !!! Vos Agences Condrogest Ciney vous présente cette agréable maison 4 façades idéalement située au cœur du village d'Hamois. Ce bien offre 3 grandes chambres avec la possibilité d'une 4ème dans l'espace bureau. Vous disposez de spacieux espaces de vie, d'une magnifique parcelle de jardin avec terrasse, des caves de 86 m² sous toute la superficie et d'un garage. Ce bien n'attend plus que votre touche personnelle ! Le bien est actuellement loué 800€ avec bail en cours.

Composition:
- Sous-sol: spacieuses caves de 86 m² ;
- Rez-de-chaussée: hall d'entrée, cuisine, grand séjour ouvert sur la terrasse, buanderie, WC indépendant et un garage ;
- 1er étage: hall de nuit, 3 grandes chambres, un bureau et une salle de bains avec WC.

Remarques : construction de 2005 - électricité conforme - châssis PVC double vitrage - citerne à eau de pluie avec groupe hydrophore - toiture en bon état - chauffage central mazout avec nouvelle citerne à de 2500 litres - 3 places de parking devant - système d'alarme - PEB E (pourrait être meilleur en actualisant) - uniquement quelques finitions à prévoir