House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un lotissement tranquille nous trouvons cette maison bien entretenue.

La propriété a été rénovée une première fois en 2009 (extension, nouvelles briques, isolation des murs, vitrage anti-effraction et renouvèlement de toutes les canalisations) et une deuxième fois en 2024, où une isolation supplémentaire a été ajoutée, la chambre mansardée a été entièrement transformée et une deuxième salle de bain a été installée avec, comme cerise sur le gâteau, un beau meuble encastré avec une cheminée électrique dans le salon. La maison est donc habitable de suite avec PEB favorable B et installation électrique conforme.

Nous entrons la maison par le hall d'entrée avec toilette séparée. L'espace sous l'escalier a été utilisé comme placard. Par une porte vitrée, nous continuons dans l'espace de vie où les 6 fenêtres de la façade avant en font une pièce lumineuse. Le salon s'ouvre sur une terrasse sans aucun vis à vis.

La cuisine rénovée est entièrement équipée et comprend plus qu'assez de rangement. L'îlot de cuisson dispose d’un coin petit-déjeuner.

A l'arrière de la maison, une extension a été créée qui offre 2 chambres, dont une avec dressing, et une salle de bain avec douche et toilette.

Le grenier a été transformé en 3ième chambre (36m²) avec salle d'eau. Un petit paradis pour un adolescent.

Le garage offre de la place pour 2 voitures et devant se trouvent également 2 emplacements.

Enfin, le jardin ensoleillé avec abri de jardin mérite d'être mentionné.

Nl :
In een rustige verkaveling vinden we deze goed onderhouden woning terug.

De woning werd een eerste maal gerenoveerd in 2009 (aanbouw, nieuwe gevelsteen, isolatie muren, inbraakwerende beglazing en vernieuwing van alle leidingen) en een tweede maal in 2024 waarbij vooral bijkomend geïsoleerd werd, de zolderkamer volledig ingericht én voorzien werd van een 2e badkamer met als kers op de taart een ingemaakte kast met elektrische haard in het salon. De woning is dus 100% instapklaar te noemen, beschikt over een mooie EPC-score B én ook de elektrische installatie is conform!

We betreden de woning via de inkomhal met gastentoilet. De ruimte onder de trap werd benut als kastruimte. Via een glazen deur gaan we verder door naar de leefruimte waar de 6 vensters in de voorgevel een lichtrijke ruimte van maken. De woonkamer geeft toegang tot een terras zonder inkijk.

De vernieuwde keuken is volledig geëquipeerd en omvat meer dan voldoende kastruimte. Aan het kookeiland is een ontbijthoek voorzien.

Achteraan de woning werd een uitbouw gecreëerd die 2 slaapkamers, waarvan 1 met walk in dressing, en een badkamer met inloopdouche en toilet voorziet.

De zolderruimte werd omgebouwd naar een 3e slaapkamer (36m²) met douche, wastafel en toilet. Een paradijsje voor bv. een adolescent.

De garage biedt plaats voor 2 wagens maar ook de oprit is voorzien van 2 parkeerplaatsen.

En dan rest ons nog de zonnige tuin met tuinhuis, die absoluut het vermelden waard is.