House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Grande maison des années 30 à Adinkerke/De Panne – idéale comme maison de vacances !

Cette charmante maison, située entre Adinkerke et De Panne, offre de nombreuses possibilités et un grand potentiel. Grâce à son emplacement central à proximité de Plopsaland, des transports en commun et de la gare d'Adinkerke, vous serez toujours rapidement sur la route. La forêt est à quelques pas et les magasins ainsi que les restaurants sont également à proximité, ce qui rend cette maison idéale comme résidence secondaire ou principale.

La maison dispose de 5 chambres spacieuses et offre la possibilité de créer une salle de bain au premier étage, ce qui augmentera le confort. Le jardin orienté sud bénéficie d’un ensoleillement optimal et, avec un garage séparé à l’arrière du jardin, c'est l'endroit parfait pour un atelier ou une zone de travail. Le certificat de performance énergétique (EPC) actuel est de classe D.

La maison nécessite un rafraîchissement et une rénovation, mais avec un peu d'effort, elle peut devenir une maison familiale très agréable. La rue sera valorisée grâce à des travaux de rénovation prévus, ce qui augmentera la valeur de la propriété à l'avenir.

Pour ceux qui recherchent la tranquillité, l’espace et la commodité dans un emplacement stratégique, c’est l’occasion rêvée ! Avec de nombreuses possibilités po

Nl :
Ruime jaren '30 woning in Adinkerke/De Panne – ideaal als vakantiewoning!
Deze charmante woning, gelegen tussen Adinkerke en De Panne, biedt tal van mogelijkheden en heeft veel potentieel. Met zijn centrale ligging vlakbij Plopsaland, openbaar vervoer en het treinstation van Adinkerke, ben je altijd snel op weg. Het bos is op wandelafstand en winkels en restaurants zijn eveneens vlakbij, wat deze woning ideaal maakt als vakantiewoning of als vaste verblijfplaats.
De woning beschikt over 5 ruime slaapkamers en biedt de mogelijkheid om een badkamer op de eerste verdieping te creëren, wat het comfort verder vergroot. De zuidgerichte tuin biedt veel zon en met een aparte garage achteraan de tuin, ideaal voor een atelier of werkbank. Het EPC van de woning is momenteel D, maar met enkele ingrepen kan dit verlaagd worden.
De woning vraagt om opfrissing en renovatie, maar met een beetje inspanning kan dit een gezellige gezinswoning worden. De straat wordt opgewaardeerd door geplande werken, wat de waarde van de woning in de toekomst zal verhogen.
Voor wie op zoek is naar rust, ruimte en gemak op een strategische ligging, is dit de ideale kans! Met tal van mogelijkheden om er een mooie woning van te maken, wacht deze woning op jouw persoonlijke touch.