House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison à rénover en bordure du quartier Dumont, dans le centre de La Panne, à deux pas de la plage et à proximité des transports en commun et de la rue commerçante.

Sous-sol : cave spacieuse, buanderie et chaufferie.
Rez-de-chaussée : salon lumineux, cuisine équipée avec accès à la cour et une salle de bain.
Entre-sol : 2ème salon, 1 chambre et une toilette séparé.
1er étage : 2 chambres.
2ème étage : 1 grande chambre.

Toutes les chambres sont équipées d'un lavabo.
Double vitrage à haut rendement - Chauffage central

PEB : 796 kWh/m² - Label F
La maison bénéficie d'une exemption de l'obligation de rénovation en raison de sa classification en tant que site urbain et villageois protégé (quartier Dumont).

Pour plus d'informations, visite virtuelle et documents : www.immodepanne.be

Nl :
Te renoveren woning aan de rand van de Dumontwijk, in het centrum van De Panne, om de hoek van het strand en vlakbij het openbaar vervoer en de winkelstraat.

Kelderverdieping: ruime kelder, was- en stookplaats.
Gelijkvloers: lichtrijke woonkamer, ingerichte eetkeuken met toegang tot de koer en een badkamer.
Tussenverdieping: 2e woonkamer, 1 slaapkamer en een apart toilet.
1e verdieping: 2 slaapkamers.
2e verdieping: 1 ruime slaapkamer.

Alle slaapkamers beschikken over een wastafel.
Hoogrendementsbeglazing - Centrale verwarming

EPC: 796 kWh/m² - Label F
De woning heeft een vrijstelling van de renovatieplicht wegens classificatie als beschermd stads-en dorpsgezicht (Dumontwijk).

Voor meer info, virtueel bezoek en documenten: www.immodepanne.be