Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Votre Maisons de Rêve à Borgloon - Personnalisable sur un terrain unique.
Recherchez-vous une maison qui allie parfaitement calme, espace et luxe ? Saisissez maintenant votre chance avec cette magnifique maison modulable 3 façades à Broekom, Borgloon. Située sur un terrain exclusif de 554 m², vous profiterez d'une vue panoramique sur la verdure et d'un emplacement calme dans une rue sans issue.
En plus de cette emplacement paisible, les connexions sont excellentes. La rue donne un accès direct à la route de liaison Borgloon - Heers. Toutes les commodités nécessaires sont donc facilement accesibles.
Description de la maison :
Rez-de-chaussée : Un hall d'entrée avec une toilette pour les invités, un salon spacieux avec une porte-fenêtre donnant sur le jardin, une buanderie et une cuisine avec un accès au garage/carport (inclus).
Premier étage : Palier de nuit, 3 grandes chambres, salle de bain avec choix entre baignoire ou douche et une toilette.
Prix : terrain + construction = 349.819,00 € HTVA, frais d'architecte et frais de notaire.
La conception de la maison est entièrement personnalisable selon vos souhaits afin de pouvoir réaliser votre maison de rêve.
Le prix est donc à titre indicatif et pourra connaître certains changements en fonction des modifications apportées.
Pour obtenir plus d'informations, Mme Dassy se tient disponible au 0475/37.28.25 pour la partie francophone et Mme Vangronsveld au 0471/75.18.70 pour la partie néerlandophone.
Nl :
Uw Droomwoning in Boorgloon - Aanpasbare Luxe Woning op uniek perceel.
Zoekt u een woning die rust, ruimte en luxe perfect combineert? Grijp nu uw kans met deze prachtige modulaire 3-gevelwoning in Broekom, Borgloon.
Gelegen op een exclusief perceel van 554 m², geniet u van een panoramisch uitzicht op het groen en een rustige ligging in een doodlopende straat.
Ondanks de rustige ligging, zijn de verbindingen uitstekend. De straat geeft rechtstreeks toegang tot de verbindingsweg Borgloon - Heers. Alle nodige voorzieningen zijn hierdoor makkelijk bereikbaar.
Indeling van de Woning:
• Begane Grond: Inkomhal met gastentoilet, ruime en lichte woonkamer met schuifraam naar de tuin, wasruimte en een moderne keuken met toegang tot de garage/carport (inbegrepen).
• Eerste Verdieping: Nachthal, 3 ruime slaapkamers, badkamer met keuze voor bad of douche en toilet.
Prijs: Bouwgrond + constructie= € 336.778,98 excl. BTW en erelonen.
Dit project is volledig aan te passen aan uw wensen en verlangens, zodat u uw droomwoning kunt realiseren.
Voor meer informatie kunt u mevrouw Vangronsveld bereiken op het nummer 0471/75.18.70 voor de Nederlandstaligen, en mevrouw Vandergeten op het nummer 0493/35.03.42 voor de Franstaligen.