Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Nous vous invitons à découvrir ce superbe terrain à bâtir, idéalement situé au cœur de Paal-Beringen, offrant la possibilité de bâtir une maison 3 façades.
Étonnamment spacieux avec sa superficie de 419 m², ce terrain constitue un canevas prometteur pour donner vie à un projet immobilier, celui de votre maison de rêve.
Son emplacement privilégié assure une proximité immédiate avec les écoles et les commerces, facilitant ainsi vos déplacements quotidiens à vélo. Pour ceux qui préfèrent la voiture, l'accès à l'autoroute E313 se fait en moins de deux minutes, garantissant un confort de vie optimal.
Ce bien rare bénéficie d'une situation calme, loin du tumulte tout en étant à proximité du centre de Beringen. De plus, les principales voies menant vers les villes de Hasselt, Genk, Bruxelles et Anvers sont aisément accessibles, promettant une vie urbaine dynamique.
La maison que nous vous proposons est purement inspirante. Nous vous encourageons à nous contacter pou que l'on puisse explorer ensemble les possibilités de réaliser votre rêve immobilier.
Le prix du terrain ainsi que le projet de construction s'élève à 340.555,00 € HTVA, hors frais d'architecte et hors frais de notaire.
Pour toute demande d'information complémentaire, n'hésitez pas à joindre Madame Vangronsveld au 0471/75.18.70 pour la clientèle néerlandophone, ou Madame Dassy au 0476/37.28.25 pour la clientèle francophone.
Nous serons ravis de vous accompagner dans cette belle aventure !
Nl :
We nodigen je uit om deze prachtige bouwkavel te ontdekken, ideaal gelegen in het hart van Paal-Beringen, die de mogelijkheid biedt om een 3-gevel huis te bouwen.
Verrassend ruim, met een oppervlakte van 419 m², biedt dit perceel een veelbelovende achtergrond voor je droomhuis.
De bevoorrechte locatie zorgt ervoor dat scholen en winkels in de buurt zijn, waardoor je je elke dag gemakkelijk met de fiets kunt verplaatsen. Voor degenen die de voorkeur geven aan de auto ligt de toegang tot de snelweg E313 op minder dan twee minuten afstand, waardoor optimaal wooncomfort gegarandeerd is.
Deze zeldzame woning heeft een rustige ligging, weg van de drukte en toch dicht bij het centrum van Beringen. Bovendien zijn de hoofdroutes naar de steden Hasselt, Genk, Brussel en Antwerpen binnen handbereik, wat een dynamische stedelijke levensstijl belooft.
Het huis dat we aanbieden is pure inspiratie. We nodigen je uit om contact met ons op te nemen zodat we samen de mogelijkheden kunnen verkennen om jouw droomhuis te realiseren.
De prijs van de grond en het bouwproject is €328.712,00 (Excl. BTW)
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw Vangronsveld op 0471/75.18.70 voor Nederlandstaligen en met mevrouw Vandergeten op 0493/35.03.42 voor Franstaligen.
