Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Nous avons l'immense honneur de vous présenter ce terrain exceptionnel à bâtir, idéalement situé dans une rue paisible de la charmante ville de Beringen, sur une parcelle de 778 m².
Avec ses 16 mètres de largeur et 45 mètres de profondeur, celui-ci constitue un cadre parfait pour l'édification d'une somptueuse maison.
Nous vous proposons un projet 4 façades conçu avec soin, comprenant les agencements suivants :
Au rez-de-chaussée : vous serez accueilli par un hall d'entrée qui donne accès à des toilettes ainsi qu'à un salon lumineux. Sa grande fenêtre coulissante offre un accès direct à un jardin, tout en favorisant une harmonieuse connexion entre l'intérieur et l'extérieur. Le salon s'ouvre sur une cuisine spacieuse, dotée d'un accès à une buanderie et à une terrasse, idéale pour vos moments de convivialité.
L'étage supérieur : Un hall de nuit vous permettra d'accéder à 3 chambres, agrémentées d'une salle de bain entièrement équipée.
Ce projet est entièrement modulable vous permettant de l'adapter selon vos goûts et aspirations.
Le prix de ce terrain + la construction s'élève à 351.696,00 € HTVA et hors frais. Veuillez noter que ce montant est indicatif et pourra varier en fonction des options de personnalisation choisies.
Nous vous invitons à contacter Madame Vangronsveld au 0471/75.18.70 pour la partie néerlandophone, et Madame Dassy au 0476/37.28.25 pour la partie francophone. Nous serions ravis de vous aider à concrétiser votre projet de vie.
Nl :
Met veel plezier presenteren we deze uitzonderlijke bouwkavel, ideaal gelegen in een rustige straat in het charmante stadje Beringen, op een perceel van 778 m².
Met een breedte van 16 meter en een diepte van 45 meter is het de perfecte omgeving voor een weelderig huis.
We bieden je een zorgvuldig ontworpen 4-fronten project, met de volgende indelingen:
Begane grond: je wordt begroet door een hal die leidt naar een toilet en een lichte woonkamer. Het grote schuifraam biedt direct toegang tot de tuin en zorgt voor een harmonieuze verbinding tussen binnen en buiten. De woonkamer geeft uit op een ruime keuken met toegang tot een bijkeuken en een terras, ideaal om gezellig samen te zijn.
De bovenverdieping: Een nachthal geeft toegang tot 3 slaapkamers en een volledig uitgeruste badkamer.
Dit project is volledig modulair, dus je kunt het aanpassen aan je eigen smaak en wensen.
De prijs van dit perceel + bouw bedraagt €351.696,00 exclusief BTW en kosten. Houd er rekening mee dat dit bedrag indicatief is en kan variëren afhankelijk van de gekozen personalisatieopties.
We nodigen je uit om contact op te nemen met mevrouw Vangronsveld op 0471/75.18.70 voor het Nederlandstalige gedeelte en met mevrouw Dassy op 0476/37.28.25 voor het Franstalige gedeelte. We kijken ernaar uit om je te helpen je droom waar te maken.