House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette spacieuse maison d'habitation est bâtie sur un terrain de 9,31 ares. Les travaux récemment effectués rendent son intérieur accueillant, chaleureux et agréable à vivre. L'exercice d'une activité professionnelle / profession libérale est possible dans les deux pièces jouxtant le garage. Ce bien pourrait facilement être rendu habitable de plain-pied, une chambre et une salle d'eau étant aisément aménageables à côté du séjour. Au rez-de-chaussée : grand garage (45 m²) pour deux voitures en enfilade, 2 belles caves, 2 grandes pièces pouvant accueillir une activité professionnelle. Le rez-de-jardin comprend notamment un hall d'entrée avec vestiaire et wc, une grande cuisine équipée (33 m²) avec porte-fenêtre donnant sur une véranda, un séjour lumineux et spacieux (66 m²) avec portes-fenêtres donnant sur le jardin, un bureau. Le premier étage se compose d'un hall de nuit avec wc, d'une salle de bain, d'une chambre parentale avec salle de bain à aménager, et de trois autres belles chambres.

Nl :
Dit ruime woonhuis is gebouwd op een terrein van 9,31 are. De recent uitgevoerde werken maken het interieur uitnodigend, warm en aangenaam om in te wonen. De twee kamers naast de garage zouden gebruikt kunnen worden voor professionele doeleinden. Dit huis kan gemakkelijk bewoonbaar gemaakt worden op het gelijkvloers, met een slaapkamer en een doucheruimte die makkelijk in te richten zijn naast de woonkamer. Op het gelijkvloers : grote garage (45 m²) voor twee auto's op rij, 2 mooie kelders, 2 grote ruimtes geschikt voor een professionele activiteit. Het tuinniveau omvat een inkomhal met garderobe en toilet, een grote uitgeruste keuken (33 m²) met raamdeuren naar een veranda, een lichte en ruime woonplaats (66 m²) met raamdeuren naar de tuin, een studeerkamer. De eerste verdieping bestaat uit een nachthal met toilet, een badkamer, een slaapkamer met badkamer die verbouwd moet worden, en 3 mooie kamers.