House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Profitez partiellement du taux de TVA de 6%!

Vous cherchez une maison neuve spacieuse et économe en énergie, avec beaucoup de lumière naturelle et 4 chambres, située dans un emplacement de premier choix au bord du port? Trouvé!

L'emplacement calme au bord du port, les quatre chambres, la lumière naturelle abondante et le sous-sol complet ne sont que quelques-uns des nombreux atouts que l'on trouve ici!

DISPOSITION:
RDC:
En entrant, vous entrez dans le hall d'entrée avec des toilettes pour les invités. Le salon spacieux de 12 mètres de profondeur se prolonge dans la cuisine ouverte avec îlot de cuisine, qui est baignée de lumière naturelle grâce aux nombreuses fenêtres. Ensuite, vous trouverez un débarras pratique avec accès à la cave et au carport via une porte arrière.

CAVE:
Le sous-sol complet rend cette maison unique! Idéal pour les amateurs de vin, comme espace de stockage ou pour aménager par exemple un home cinéma.

1er étage:
Au premier étage, vous arrivez dans le vaste palier, avec accès à 4 grandes chambres, un débarras technique, des toilettes séparées et une grande salle de bains avec à la fois une baignoire et une douche à l'italienne.

Cette maison vous semble-t-elle intéressante? N'hésitez pas et contactez-nous dès aujourd'hui pour une visite!

Nl :
GENIET DEELS VAN HET 6% BTW-TARIEF!

Ben je op zoek naar een energiezuinige, ruime nieuwbouwwoning met veel lichtinval en 4 slaapkamers, gelegen op een toplocatie aan de jachthaven? Gevonden!

De rustige ligging aan de jachthaven, de vier slaapkamers, de enorme hoeveelheid natuurlijk licht en de volledige onderkeldering zijn maar enkele van de vele troeven die we hier terugvinden!

INDELING:
GLV:
Bij binnenkomst betreed je de inkomhal met gastentoilet. De ruime leefruimte van 12 meter diep stroomt over in de open keuken met kookeiland, die dankzij de vele ramen badend is in natuurlijk licht. Aansluitend vind je een praktische berging met toegang tot zowel de kelder als de carport via een achterdeur.

KELDER:
De volledige onderkeldering maakt deze woning uniek! Ideaal voor wijnliefhebbers, als opslagruimte of om bijvoorbeeld een home cinema in te richten.

1e V:
Op de eerste verdieping kom je in de ruime nachthal, met toegang tot 4 grote slaapkamers, een technische berging, een apart toilet en een ruime badkamer met zowel een bad als een inloopdouche.

Lijkt deze woning wel iets voor jou? Aarzel dan niet en contacteer ons vandaag nog voor een bezoek!