House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison économe en énergie (label B) rénovée comprend un hall d'entrée, un salon et salle à manger au rez-de-chaussée, un escalier menant au sous-sol, une belle cuisine épurée suivie d'une première salle de bain moderne (douche à l'italienne, lavabo et WC) . Au 1er étage vous trouverez 2 chambres spacieuses et une deuxième salle de bain moderne (douche à l'italienne, lavabo et WC). Au 2ème étage vous trouverez 2 chambres spacieuses. Le grenier est situé au dernier étage. La cuisine s'ouvre sur la belle cour ensoleillée par une grande fenêtre.
La maison dispose du chauffage central au gaz naturel, double vitrage, électricité conforme AREI, EPC très favorable,...
Bien situé à Alost, à quelques pas de Lidl, du parc municipal, des écoles, des commerces, des arrêts de bus, de la gare et du centre.
Vous souhaitez des informations complémentaires et/ou une visite ? Contactez-moi au 0498/20.60.06.

Nl :
Deze gerenoveerde energiezuinige (label B) woning beschikt op het gelijkvloers over een inkomhal, een woonkamer en eetplaats, een trap naar de kelder, een prachtige, strakke keuken met aansluitend een eerste moderne badkamer (inloopdouche, lavabomeubel en toilet). Op de 1ste verdieping vindt men 2 ruime slaapkamers en een tweede moderne badkamer (inloopdouche, lavabomeubel en toilet). Op de 2de verdieping vindt men 2 ruime slaapkamers. Op de bovenste verdieping huist de zolder. De keuken geeft via een groot raam uit op de mooie, zonnige koer.
De woning is voorzien van CV op aardgas, dubbele beglazing, elektriciteit conform AREI, heel gunstig EPC,...
Goed gelegen te Aalst op wandelafstand van Lidl, stadspark, scholen, winkels, bushaltes, station en centrum.
Wenst u bijkomende info en/of een bezoek? Contacteer mij op 0498/20.60.06.