Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Nl :
In het rustige Zaffelare bevindt zich deze instapklare halfopen bebouwing, een ideale huurwoning voor wie houdt van landelijk en modern wonen. Bij binnenkomst tref je een functionele gang waar momenteel de wasmachine en droogkast staan opgesteld, naast een apart gastentoilet. De keuken is modern en smaakvol ingericht met hoogwaardige elektrische apparaten, een centraal kookeiland met een warme houtafwerking, en geniet van overvloedig daglicht dankzij de vele ramen. De badkamer is praktisch en stijlvol, uitgerust met een inloopdouche voorzien van structuurtegels, een wastafelmeubel met spiegel en extra opbergruimte. De ruime leefruimte vormt het hart van de woning, met een decoratieve trap die naar de bovenverdieping leidt. De grote ramen zorgen voor een aangename lichtinval en creëren een open, luchtige sfeer. Hier vind je ook een moderne gashaard, een uitnodigende zithoek en een eetgedeelte. Op de bovenverdieping zijn er twee slaapkamers. De kinderkamer onder het dak is gezellig ingericht met een houten decoratieve balk, een Velux-venster en voldoende ruimte voor een kleine kleerkast. De grote slaapkamer, eveneens voorzien van een Velux-venster, heeft een praktische indeling met een open kastensysteem. De buitenruimte is onderhoudsvriendelijk aangelegd met kunstgras en biedt een uitnodigende tuin aan de woonruimte, ideaal voor een lounge-set. De tuin is omheind met houten panelen, wat zorgt voor de nodige privacy. Aan de voorzijde van de woning is er parkeergelegenheid voor
