Ground floor for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement de deux chambres situé entre les dunes au bord de la mer !
Magnifique appartement de plain-pied, idylliquement situé à l'extrémité de la Zeedijk, entre d'imposantes dunes et la plage. Profitez du calme et de la sérénité dans cet espace de vie spacieux.

Le salon lumineux avec cuisine ouverte offre une vue à couper le souffle sur les dunes, tandis que la salle de bain avec baignoire/douche constitue une oasis de détente. L'appartement dispose de deux chambres à coucher, dont une avec un lit double confortable et l'autre avec un lit superposé pour deux personnes. De plus, il y a un canapé-lit pratique pour deux invités supplémentaires.
L'appartement bénéficie également d'une salle de douche dans la grande chambre et d'un très grand espace de rangement au rez-de-chaussée à côté de l'appartement !
Le bâtiment possède aussi une piscine privée au rez-de-chaussée de l'immeuble.

Nl :
Twee slaapkamer appartement gelegen tussen de duinen aan zee!
Prachtig gelijkvloers appartement, idyllisch gelegen aan het einde van de Zeedijk tussen majestueuze duinen en het strand. Geniet van de rust en sereniteit in deze ruime woonomgeving.
De lichte woonkamer met een open keuken biedt een adembenemend uitzicht op de duinen, terwijl de badkamer met een ligbad/douche een oase van ontspanning biedt. Het appartement beschikt over twee slaapkamers, waarvan één met een comfortabel tweepersoonsbed en de andere met een stapelbed voor twee personen. Daarnaast is er een handige slaapbank voor twee extra gasten.
Het appartement beschikt ook over een douchekamer in de grote slaapkamer en een zeer ruime berging op het gelijkvloers naast het appartement!

Het gebouw beschikt ook over een privé zwembad op de gelijkvloerse verdieping van het gebouw.