Ground floor for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Entrez dans ce bijou entièrement rénové, situé au cœur animé de Zellik, proposé par Immo Leolux. Cet appartement de plain-pied offre une oasis d'espace et de confort, avec une superficie de 135 m2.

En franchissant le seuil de la maison, vous êtes accueilli par un hall d'entrée invitant, équipé de placards encastrés offrant un espace de rangement adéquat. L'espace de vie dégage une chaleur et une convivialité idéales pour se détendre après une longue journée. La cuisine avec son cellier attenant est un véritable rêve pour tout amateur de cuisine, équipée d'appareils modernes et offrant suffisamment d'espace pour laisser libre cours à votre créativité culinaire.

Cet appartement dispose de 3 chambres confortables, dont une avec un luxueux dressing, offrant ainsi une oasis de calme et d'intimité. La salle de bains, équipée de toilettes, respire l'élégance et offre l'endroit parfait pour se détendre et se ressourcer.

Sortez sur la terrasse spacieuse, accessible depuis 2 des chambres, où vous pourrez profiter de l'air frais et de la vie en plein air, sans quitter le confort de votre chez-vous.

Lors de la rénovation de cet appartement, une attention particulière a été accordée à l'efficacité énergétique et à un intérieur moderne et intemporel. Avec un score énergétique impressionnant de 148 kWh/m2 (par an), correspondant à une classe énergétique PEB de B, vous pouvez profiter d'un mode de vie durable et confortable en toute tranquillité d'esprit. (numéro d'attestation PEB 29164…

Nl :
Stap binnen in deze prachtig gerenoveerde parel, gelegen in het bruisende hart van Zellik, aangeboden door Immo Leolux. Dit volledig gelijkvloerse appartement biedt een oase van ruimte en comfort, met een oppervlakte van 139 m2.

Bij het betreden van de woning wordt u verwelkomd door een uitnodigende inkomhal, voorzien van handige inbouwkasten die u voldoende opbergruimte bieden. De leefruimte straalt warmte en gezelligheid uit, ideaal om te ontspannen na een lange dag. De keuken met bijbehorende berging is een ware droom voor elke kookliefhebber, uitgerust met moderne apparatuur en voldoende ruimte om uw culinaire creativiteit te laten floreren.

Dit appartement beschikt over maar liefst 3 comfortabele slaapkamers, waarvan één met een luxueuze dressing, waardoor u altijd kunt genieten van een oase van rust en privacy. De badkamer, voorzien van toilet, straalt elegantie uit en biedt de perfecte plek om te ontspannen en tot rust te komen.

Stap naar buiten op het ruime terras, toegankelijk vanuit 2 van de slaapkamers, waar u kunt genieten van de frisse lucht en het buitenleven, zonder het comfort van uw eigen thuis te verlaten.

Bij de renovatie van dit appartement is er bewust aandacht besteed aan energiezuinigheid en een modern, tijdloos interieur. Met een indrukwekkende energiescore van 148 kWh/m2 (per jaar), wat overeenkomt met een EPC-klasse B, kunt u met een gerust hart genieten van een duurzame en comfortabele levensstijl. (EPC-attestnummer 2916455-RES-3)

Als kers op …