Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette ancienne ferme, équipée d’un chauffage central au gaz propane et de 20 panneaux photovoltaïques (mars 2022) avec doubles vitrages se compose d'une cuisine équipée, un salon avec cassette, une salle à manger, un bureau/bar, un grand salon d'été baigné de lumière avec accès à la terrasse, un vestiaire, une buanderie avec possibilité d’utiliser de l’eau alimentaire ou de l’eau de pluie filtrée (citerne de 12.000 litres) et d'une toilette.
Au premier étage : 2 grandes chambres séparées par une salle de bains avec baignoire + wc, une très grande chambre ou studio, équipé d’un foyer à pellets, d’une mini-cuisine équipée, dressing, wc séparé, une salle de bains avec douche à l’italienne plus une remise (ou chambre 4). Très pratique si vous avez vos parents avec vous ou des adolescents qui recherchent un peu d’indépendance, ou si vous souhaiter louer en B&B.
Un grenier, une grande cave voûtée et une immense grange complètent cette maison.
Côté extérieur, la propriété s'étend sur environ 1500m². Elle est composée d'une terrasse, un grand jardin et une dépendance extérieure équipée d’une porte de garage motorisée.
Cette propriété au sein d'un joli village ardennais est une opportunité unique de vivre dans un cadre idyllique en étant proche de toutes commodités (écoles, supermarchés, marchés locaux, médecins, pharmacie, bus, randonnées, vélo, ski, équitation, brasseries, restaurants, autoroutes, etc.)
Nl :
Deze oude boerderij, uitgerust met centrale verwarming op propaangas en 20 fotovoltaïsche panelen (maart 2022) met dubbele beglazing, bestaat uit een ingerichte keuken, een woonkamer met cassette, een eetkamer, een kantoor/bar, een grote zomerlounge badend in het licht met toegang tot het terras, een garderobe, een wasruimte met mogelijkheid tot gebruik van drinkwater of gefilterd regenwater (tank van 12.000 liter) en een toilet.
Op de eerste verdieping: 2 grote slaapkamers gescheiden door een badkamer met ligbad + toilet, een zeer grote slaapkamer of studio, uitgerust met een pellethaard, een mini-uitgeruste keuken, kleedkamer, apart toilet, een badkamer met inloopdouche plus een berging (of slaapkamer 4). Heel praktisch als je ouders bij je hebt of tieners die op zoek zijn naar een beetje zelfstandigheid, of als je een B&B wilt huren.
Een zolder, een grote gewelfde kelder en een enorme schuur maken dit huis compleet.
Aan de buitenzijde strekt het pand zich uit over circa 1500m². Het bestaat uit een terras, een grote tuin en een buitenbijgebouw uitgerust met een gemotoriseerde garagedeur.
Deze woning in een mooi Ardens dorp is een unieke kans om in een idyllische omgeving te wonen en toch dicht bij alle voorzieningen te zijn (scholen, supermarkten, lokale markten, artsen, apotheek, bussen, wandelen, fietsen, skiën, paardrijden, brasseries, restaurants, snelwegen, enz.)
