Farmhouse for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette ferme en forme de U, située sur un vaste terrain de 5 hectares, bénéficie d’un emplacement central entre Courtrai, Roulers et Ypres. En 2010, elle a été entièrement rénovée pour devenir la propriété de prestige qu’elle est aujourd’hui. À votre arrivée, une charmante allée mène à la cour centrale, offrant une entrée majestueuse à ce domaine exceptionnel.

La partie résidentielle dispose d’une généreuse surface habitable de 600 m², alliant confort et luxe. Le hall d’entrée spacieux vous accueille avec un vestiaire et des toilettes pour invités, tandis qu’un bureau lumineux offre une vue imprenable sur le jardin paysager. Au rez-de-chaussée, vous trouverez également une buanderie fonctionnelle avec douche, un salon avec cheminée, une salle à manger conviviale, une cuisine moderne ouverte et une arrière-cuisine entièrement équipée avec chambre froide. À l’extérieur, plusieurs terrasses vous invitent à profiter du calme, de la verdure et de l’étang qui entourent la propriété.

À l’étage, six chambres et deux salles de bain se répartissent harmonieusement. La suite parentale se distingue par son dressing traversant, sa salle de bain privative avec douche à l’italienne et baignoire, ainsi qu’un coin salon chaleureux agrémenté d’un poêle à bois pivotant. Cette chambre offre également un accès à une terrasse privée, où vous pourrez admirer les vastes paysages environnants.

Outre la résidence principale, le domaine comprend deux granges et un bar convivial. L’une des granges es

Nl :
Deze U-vormige hoeve, gelegen op een ruim perceel van 5 hectare, geniet een centrale ligging tussen Kortrijk, Roeselare en Ieper. In 2010 werd de hoeve volledig gerenoveerd tot het exclusieve landhuis dat het vandaag is. Bij aankomst leidt een charmante oprijlaan naar het centraal gelegen binnenplein, dat de perfecte entree vormt tot dit prachtige domein.

Het woongedeelte heeft een royale bewoonbare oppervlakte van 600 m² en biedt alle comfort en luxe. De ruime inkomhal verwelkomt u met een vestiaire en een gastentoilet, terwijl een lichtrijke bureauruimte uitzicht biedt op de prachtig aangelegde tuin. Verder vindt u op het gelijkvloers een praktische berg- en wasruimte met douche, een zithoek met open haard, een eetruimte, een moderne open keuken, en een volledig uitgeruste bijkeuken met koelcel. Buiten nodigen diverse terrassen uit om te genieten van de rust, het groen en de vijver die het domein omringen.

Op de eerste verdieping bevinden zich zes slaapkamers en twee badkamers. De master bedroom straalt luxe uit met een doorloopdressing, een ensuite badkamer met inloopdouche en ligbad, en een gezellige zitruimte rondom een draaibare houtkachel. Deze kamer geeft bovendien toegang tot een privéterras waar u kunt genieten van het uitzicht over de uitgestrekte omgeving.

Naast het woongedeelte beschikt het landgoed over twee schuren en een sfeervolle bar. Eén van de schuren is momenteel ingericht als feestzaal, terwijl de andere gebruikt kan worden als opslagruimte of gar