Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Recent, ruim duplex appartement met prachtig terras.
Dit appartement maakt onderdeel uit van de kleinschalige, zeer goed afgewerkte residentie en bevindt zich op een centrale ligging in Lille. Nabij winkels, openbaar vervoer en scholen met evenals een goede verbinding naar de E34 Antwerpen/Eindhoven.
U betreedt het appartement in de inkomhal met gastentoilet die toegang geeft tot de lichtrijke woonkamer en de eetruimte met open, volledig geïnstalleerde keuken met keukeneiland. Deze ruimte geeft toegang tot het leuke terras (24m²) met zicht op groen. Verder op deze verdieping bevindt zich ook nog een ruime badkamer met ligbad, douche en wastafel in meubel alsook een praktische berging.Op de bovenverdieping geeft de ruime nachthal toegang tot de drie slaapkamers en nog een apart toilet.
In de kelderverdieping beschikt u over een autostaanplaats en private berging welke bij aan te kopen zijn voor €25.000,00.
Bijzonderheden:
- Beschikbaar vanaf zomer 2025
- Bewoonbare oppervlakte van 130m²
- Groot terras (24m²) met zicht op groen achteraan
- Zeer energiezuinig (EPC A) met vloerverwarming op gas
- Elektriciteit conform
- Lift aanwezig

Nl :
Recent, ruim duplex appartement met prachtig terras.
Dit appartement maakt onderdeel uit van de kleinschalige, zeer goed afgewerkte residentie en bevindt zich op een centrale ligging in Lille. Nabij winkels, openbaar vervoer en scholen met evenals een goede verbinding naar de E34 Antwerpen/Eindhoven.
U betreedt het appartement in de inkomhal met gastentoilet die toegang geeft tot de lichtrijke woonkamer en de eetruimte met open, volledig geïnstalleerde keuken met keukeneiland. Deze ruimte geeft toegang tot het leuke terras (24m²) met zicht op groen. Verder op deze verdieping bevindt zich ook nog een ruime badkamer met ligbad, douche en wastafel in meubel alsook een praktische berging.Op de bovenverdieping geeft de ruime nachthal toegang tot de drie slaapkamers en nog een apart toilet.
In de kelderverdieping beschikt u over een autostaanplaats en private berging welke bij aan te kopen zijn voor €25.000,00.
Bijzonderheden:
- Beschikbaar vanaf zomer 2025
- Bewoonbare oppervlakte van 130m²
- Groot terras (24m²) met zicht op groen achteraan
- Zeer energiezuinig (EPC A) met vloerverwarming op gas
- Elektriciteit conform
- Lift aanwezig