Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique offre :
Appartement duplex - penthouse récent et spacieux avec des vues panoramiques sur la Verzetsplein et sur la mer. Grands terrasses ensoleillées où l'on peut profiter du soleil du matin jusqu'au coucher du soleil. Beaucoup de lumière grâce à l'orientation unque à l'ouest de toutes les pièces de vie.
Disposition :
Niveau 1 : Séjour ensoleillé avec cheminée au gaz et vue dégagée. Salle à manger. Cuisine ouverte spacieuse, entièrement équipée. Débarras. Sas avec toilettes invités & vestiaire, espace pour machine à laver et sèche-linge. Chambre principale avec salle de bains attenante donnant sur une première grande terrasse ensoleillée.
Niveau 2 : (ascenseur des parties communes arrive à cet étage) Deuxième porte d'entrée, espace polyvalent, actuellement aménagé en bureau et 2ème salon (peut être utilisé comme chambre), donnant sur la grande terrasse ensoleillée avec débarras. Deux autres chambres à coucher complètes avec salle de bains ou de douche attenantes. Toilettes séparées.
L'appartement est vendu avec un grand garage double facilement accessible au rez-de-chaussée de la résidence. Ainsi que 2 très grandes caves - avec lumière du jour - dont une est actuellement aménagée en studio à rafraîchir avec kitchenette, ainsi qu'une salle d’eau. Idéal pour optimiser en espace polyvalent, studio ou homecinéma ! Prix du garage et des caves : 190 000 euros.
La façade et l'ascenseur de la résidence ont été récemment entièrement rénovés.
Visite de cette magnifique et c

Nl :
Prachtig aanbod – exclusief te koop
Recent & ruim duplex penthouse appartement met panoramische zichten op het Verzetsplein en naar de zee. Grote zonneterrassen waar men van ’s morgens tot zonsondergang van de zon geniet. Veel lichtinval door de unieke west- oriëntatie van alle leefruimtes.
Indeling:
Niveau 1: Zonnige leefruimte met gashaard en open uitzicht. Eetplaats. Ruime open keuken, volledig geïnstalleerd. Berging. Sas met gastentoilet & vestiaire, ruimte voor wasmachine en droogkast. Masterbedroom en suite badkamer uitgevend op een 1e groot zonneterras.
Niveau 2: (lift gemene delen komt tot deze verdieping) Tweede inkomdeur, polyvalente ruimte, actueel uitgevoerd als bureau en 2e salon (kan als slaapkamer), uitgevend op het grote zonneterras met berging. Bijkomend nog 2 volwaardige slaapkamers met aansluitende bad- en douchekamer. Afzonderlijk toilet.
Bij het appartement wordt een gemakkelijk toegankelijke en zeer grote dubbele garagebox op de gelijkvloerse verdieping van de residentie mee verkocht. Alsook 2 zeer grote kelders – met daglicht - waarvan 1 actueel is ingericht als op te frissen studio met kitchenette, alsook een sanitaire ruimte. Ideaal om verder te optimaliseren tot polyvalente ruimte, studio of homecinema! Prijs garagebox en kelders: 190.000 Euro.
De gevel en de lift van de residentie werd recent volledig vernieuwd.
Mogelijkheid tot aankoop van de meubels en decoratie.
Bezoek van dit prachtige en complete aanbod op een super ligging in Kn