Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous rêvez d'un appartement spacieux et élégant dans un emplacement top à Halle? C'est l'occasion rêvée! Cet appartement en duplex de 127 m², prêt à être emménagé, comprend trois chambres et offre une combinaison parfaite de confort, d'espace et d'emplacement central. Avec les écoles, les magasins et la gare de Halle à quelques minutes à pied, vous avez tout ce dont vous avez besoin à portée de main. Pas de charges communes et pas de syndic.

Le premier étage abrite le salon, la cuisine, une chambre, des toilettes séparées et une terrasse confortable. Au deuxième étage, vous trouverez deux chambres spacieuses, un débarras, une salle de bains et des toilettes supplémentaires. De plus, vous vivez en économisant de l'énergie grâce au label EPC B.

La disposition en duplex vous offre à la fois de l'espace et de l'intimité. En outre, l'appartement dispose d'une cave privée et vous pouvez profiter du grand jardin commun! 

Ne laissez pas passer cette opportunité et contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations ou pour une visite!

Possibilité d'acheter une place de parking dans l'immeuble pour 15 000 euro.

Notre équipe se fera un plaisir de vous renseigner.
Pour plus d'informations : https://www.era.be/fr/era-visie/offre-locale-

Nl :
Droom je van een ruim en stijlvol appartement op een toplocatie in Halle? Dit is je kans! Dit instapklare duplex appartement van 127 m² beschikt over drie slaapkamers en biedt de perfecte combinatie van comfort, ruimte en centrale ligging. Met scholen, winkels en het station van Halle op slechts enkele minuten wandelen, heb je alles wat je nodig hebt binnen handbereik. Geen gemeenschappelijke lasten en geen syndicus!

Op het eerste verdiep bevinden zich de woonkamer, de keuken, een slaapkamer, een apart toilet en een gezellig terras. Op het tweede verdiep vind je twee royale slaapkamers, een berging, een badkamer en een extra toilet. Bovendien woon je energiezuinig dankzij het gunstige EPC-label B.

De duplex-indeling geeft je zowel ruimte als privacy. Daarnaast beschikt het appartement over privatieve kelder. Genieten kan je doen in de ruime gemeenschappelijke tuin! 

Laat deze kans niet aan je voorbijgaan en neem vandaag nog contact op voor meer informatie of een bezichtiging!

Mogelijkheid tot aankoop parkeerplaats in het gebouw voor 15 000 euro.

Ons team staat u graag te woord voor meer inlichtingen.
Voor meer info : https://www.era.be/nl/era-visie/lokaal-aanbod-era-innova
De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zijn lout