Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Située à la périphérie de Knokke, à quelques pas de la frontière avec les Pays-Bas à Sluis, cette brasserie offre des vues enchanteresses sur les champs, procurant à chaque invité une sensation de vacances. C'est l'endroit idéal pour échapper à l'agitation de la ville.
La brasserie peut accueillir 80 personnes à l'intérieur et 80 autres sur la terrasse extérieure. Idéale pour des dîners conviviaux ainsi que pour des groupes plus nombreux. La garage attenant (118 m²) peut être transformé en un bar extérieur convivial ou en un espace supplémentaire pour les clients, un atout majeur pendant les mois d'été ou pour des événements (privés) ! Le vaste parking devant l’établissement constitue également un point fort. La superficie totale de la propriété est de 2 400 m².
Les livraisons peuvent être facilement réceptionnées grâce à l'accès pratique sur le côté du bâtiment. L’établissement est entièrement libre de contrats avec des brasseries, offrant ainsi une totale liberté de choix à l'exploitant. Tout le matériel d’exploitation est également libre de contrats de leasing.
Cette brasserie est exploitée avec amour et dévouement depuis près de 20 ans. Les propriétaires actuels souhaitent céder leur fonds de commerce en raison de la retraite imminente de l'un des gérants, et sont prêts à passer le relais à une personne partageant la même passion pour le secteur horeca. En attendant, l’établissement continue d'être exploité avec le même enthousiasme et sans compromettre la qualité.
L
Nl :
Op zoek naar een unieke kans om een gevestigde horecazaak over te nemen op de letterlijke grens van Knokke-Westkapelle en Sluis?
Deze horecazaak (260m² totale gelijkvloers) biedt niet alleen een warme en uitnodigende brasserie met open keuken, maar ook een woonst met 2 slaapkamers, een ruime living en een badkamer boven de zaak.
Perfecte plek om werk en privé te combineren. Ook kinderen kunnen zich uitleven in de ruime tuin die hoort bij de zaak.
Zijn ligging aan de rand van Knokke op enkele passen met de grens van Nederland Sluis, biedt betoverende uitzichten over de velden, waardoor elke gast een vakantiegevoel ervaart. De ideale plek om even te ontsnappen aan de drukte van de stad.
De brasserie biedt plaats aan 80 personen binnen en nog eens 80 personen op het buitenterras. Ideaal voor zowel gezellige diners als grote groepen.
De bijhorende garage (118m²) kan omgevormd worden tot een sfeervolle buitenbar of extra ruimte voor gasten. Dit biedt een geweldige extra troef tijdens de zomermaanden of voor (privé) events!
Zeer ruime parking voor de zaak die wederom een sterkte is.
Totale oppervlakte van het domein bedraagt 2400m²!
Leveringen kunnen vlot ontvangen dankzij de praktische toegang aan de zijkant van het pand.
De zaak is volledig vrij van brouwerijcontracten, waardoor je als uitbater volledige vrijheid hebt in je aanbod. Alle uitbatingsmateriaal is vrij van leasingcontracten.
Deze brasserie wordt al bijna 20 jaar met liefde en toewijding uitgebaat. De huidige
