Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Ce restaurant prêt à l'emploi est immédiatement disponible pour y installer votre propre concept sur la côte.
Emplacement très central avec beaucoup de lumière naturelle grâce à son emplacement d'angle.
Vous pouvez facilement commencer avec votre propre concept dans cet emplacement exceptionnellement situé.
La partie restaurant, la cuisine ainsi qu'un espace de stockage au sous-sol où se trouve une grande chambre froide.
Ce sous-sol peut également être utilisé pour le stockage de meubles de terrasse si désiré.
Terrasses de chaque côté du restaurant. (Une nouvelle concession doit être demandée pour le nouveau gestionnaire !)
Gaz disponible dans le bâtiment.
Actuellement 31 places assises.
Libre de brasseur, aucun contrat de leasing.
L'EPC mentionne une surface utile au rez-de-chaussée de 76m² (hors sous-sol), l'acte de base indique 97m² comme surface brute du terrain.
La propriété se situe à 100 mètres du nouveau site Heldentoren ainsi qu'à un coin qui offre beaucoup de visibilité.
Petite résidence bien entretenue au fil des ans. Divers frais ne sont pas imputés au rez-de-chaussée.
Investissement idéal pour y installer votre propre affaire !
Une petite reprise est demandée.
Nl :
Dit instapklaar restaurant is onmiddellijk beschikbaar om uw eigen concept in onder te brengen aan de kust.
Heel centrale ligging met veel lichtinval gezien zijn hoekligging.
Er kan vlot gestart worden met uw eigen concept op deze schitterende gelegen locatie.
Restaurantgedeelte, keuken alsook een stockage in de kelder waar er een ruime koelcel staat.
Deze kelder kan mee gebruikt worden als stockering van terrasmeubelen indien gewenst.
Terrassen langs beide kanten van het restaurant aanwezig. (nieuwe concessie dient aangevraagd te worden onv de nieuwe uitbater!)
Gas aanwezig in het gebouw.
Momenteel 31 zitplaatsen.
Vrij van brouwer, geen leasingcontracten.
EPC spreekt van 76m² nuttige gelijkvloersvloeroppervlakte (exclusief de kelder dus) , basisakte vermeldt 97m² als bruto oppervlakte terrein.
Pand ligt op een 100 meter van de nieuwbouwsite Heldentoren alsook op een hoek die voor heel veel visibiliteit zorgt.
Kleine goed onderhouden residentie door de jaren heen. Verschillende kosten worden niet doorgerekend aan het gelijkvloers.
Ideale investering om zelf een zaak in onder te brengen!
Kleine overname wordt gevraagd.
Contacteer ons voor een bezoek of meer inlichtingen, 0478/34.19.20 of [email protected]
