Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Hoekhandelspand gelegen in de Zoutelaan 33 - Mosselmansstraat waar tal van dienstverlenende handelszaken zijn ondergebracht.
Zeer lichtrijk pand met een gevelbreedte van ongeveer 18.60 meter!
De glasramen hebben gelaagd inbraak vertragend glas met 2 PVB-films.
Gelijkvloers komt niet tussen in kosten van lift.
Parkeergarage kan bijgehuurd (100 euro per maand ) of bijgekocht worden die zich bevindt in de residentie en te bereiken via de Mosselmansstraat.
Horeca toegelaten op voorwaarde van het onderstaande:
Zijn uitdrukkelijk verboden in het pand:
-elke handel in vis en vlees, dierenhandel, frituur of elke handel die onwelriekende geuren verspreidt
- bar, lunapark, dancing of elke handel die lawaaihinder veroorzaakt
- elke handel die niet overeenstemt met de standing van het gebouw
Zijn uitdrukkelijk toegelaten:
- elke handel in luxe-artikelen, kleding, juwelen
-alle vormen van horeca zoals tearoom, restaurant, brasserie, luxe-traiteurdienst voor zover deze geen overdreven lawaai veroorzaken
- burelen, kantoren, muziekwinkel, etc
Opgelet: momenteel geen afzuigsysteem voorzien en dient bekeken te worden in het gebouw of technisch mogelijk.
Meer info of een bezoek? 0478/34.19.20 of [email protected]
Nl :
Hoekhandelspand gelegen in de Zoutelaan 33 - Mosselmansstraat waar tal van dienstverlenende handelszaken zijn ondergebracht.
Zeer lichtrijk pand met een gevelbreedte van ongeveer 18.60 meter!
De glasramen hebben gelaagd inbraak vertragend glas met 2 PVB-films.
Gelijkvloers komt niet tussen in kosten van lift.
Parkeergarage kan bijgehuurd (100 euro per maand) of bijgekocht worden die zich bevindt in de residentie en te bereiken via de Mosselmansstraat.
Horeca toegelaten op voorwaarde van het onderstaande:
Zijn uitdrukkelijk verboden in het pand:
-elke handel in vis en vlees, dierenhandel, frituur of elke handel die onwelriekende geuren verspreidt
- bar, lunapark, dancing of elke handel die lawaaihinder veroorzaakt
- elke handel die niet overeenstemt met de standing van het gebouw
Zijn uitdrukkelijk toegelaten:
- elke handel in luxe-artikelen, kleding, juwelen
-alle vormen van horeca zoals tearoom, restaurant, brasserie, luxe-traiteurdienst voor zover deze geen overdreven lawaai veroorzaken
- burelen, kantoren, muziekwinkel, etc
Opgelet: momenteel geen afzuigsysteem voorzien en dient bekeken te worden in het gebouw of technisch mogelijk.
Meer info of een bezoek? 0478/34.19.20 of [email protected]
