Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Charmant chalet à vendre, à Blaimont, près de Hastière, dans le parc «Vallée les Etoiles"
Ce chalet de vacances "La Lune confort" possède 3 chambres avec une capacité d’accueil de 6 personnes.
Le chalet n°175 implanté sur une parcelle privative de 2a56ca comptabilise une superficie habitable de 58m² et est composé d’une lumineuse pièce de séjour avec salle-a-manger, d’un salon avec K7 électrique et d’une cuisine ouverte et équipée. Le hall de nuit dessert 3 chambres et une salle de douche avec WC.
A l’extérieur, une terrasse orientée plein sud domine la vallée de la Meuse et offre une vue sur les arbres (réserve Natura 2000), et sur la campagne. L'emplacement calme et la belle vue sont un atout par rapport à d'autres chalets du domaine.
Ce bien vendu entièrement meublé et équipé (lave vaisselle, frigo, percolateur, four, bouilloire électrique, taque électrique, boiler grande capacité) convient pour une seconde résidence et/ou comme investissement locatif.
Le parc présente de nombreuses prestations comme une piscine intérieure chauffée, un sauna, des aires de jeux pour enfants, une brasserie, un service petit déjeuner, bornes VE,…
Il n'est pas possible de se domicilier dans ce chalet.
Prix de vente : 105 500 euros
Agences s'abstenir, merci.
Pour tout renseignement : [email protected] ou [email protected]
Nl :
Charmant chalet te koop in Blaimont, bij Hastière, in het vakantiepark “Vallée les Étoiles.
Dit “La Lune confort” vakantiechalet heeft 3 slaapkamers en is geschikt voor 6 personen.
Chalet n°175, gelegen op een privé-terrein van 2a56ca, heeft een bewoonbare oppervlakte van 58m² en bestaat uit een lichte woonkamer met eethoek, een zitkamer met elektrische K7 en een open, volledig uitgeruste keuken. De nachthal leidt naar 3 slaapkamers en een badkamer met douche en WC.
Buiten biedt een terras op het zuiden uitzicht op de Maasvallei, de bomen (Natura 2000-reservaat) en het landelijke gebied. De rustige ligging en het prachtige uitzicht zijn een voordeel ten opzichte van andere chalets op het domein.
Deze woning wordt volledig bemeubeld en uitgerust verkocht (vaatwasser, koelkast, koffiezetapparaat, oven, waterkoker, elektrische kookplaat, grote boiler) en is ideaal voor een tweede huis en/of als verhuurinvestering.
Het park biedt een breed aanbod aan faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, sauna, kinderspeelruimtes, brasserie, ontbijtservice, laadpalen, enz.
Jaarlijkse kosten: ongeveer 4.400 euro/jaar (beheer en onderhoud van het domein en het privéperceel, verzekeringen, internet en televisie, onbeperkt wi-fi, enz.)
Het is niet mogelijk om in dit chalet zich te domiciliëren.
Verkoopprijs: 105 500 euro
Geen agentschappen aub.
Voor verdere inmichtingen : [email protected] ou [email protected]
