Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Nl :
Deze handelsruimte is gelegen op een toplocatie in het bruisende centrum van Bilzen, Passage 1. Gelegen vlakbij het Marktplein, het kloppend hart van de stad.Bilzen is een kleine gezellige stad bekend om de talrijke horecazaken en vele aangename winkels. Hier vind je een ideale mix van speciaalzaken en bekende ketens. Het centrum is een echte trekpleister voor zowel kooplustigen als dagjestoeristen. In deze omgeving bruist het voortdurend van het leven: overdag komen hier honderden bezoekers genieten van de vele diensten en shops en 's avonds trekken de vele horecazaken ontelbare ‘stappers'.Deze ruime en stijlvolle handelszaak biedt een oppervlakte van 135m² en is voorzien van een ruime etalage. Het pand is thans ingericht als lingeriezaaken geniet een kwalitatief hoogstaande afwerking.De verwarming wordt verzorgd via warmtepomp en luchtverwarming. Airco is aanwezig. Camerabewaking, diefstalalarm en anti-diefstal rolluiken garanderen de veiligheid. Vloeren zijn afgewerkt in keramische tegels en parket, de binnenmuren in snelbouw MDF-panelen.De handelsruimte is functioneel ingedeeld met een lichtrijke winkelruimte, 5 pashokjes, een toilet, een berging en een personeelsruimte uitgerust met kitchenette. Enkele van de voornaamste troeven van deze handelsruimte zijn:- Uiterst goede commerciële locatie in het alom bekende levendige en bruisende centrum van Bilzen, meer bepaald in het gezellige open winkelcentrum 'De Klokke'.- Drukke passage.- Ruime parkeermogelijkheid in de publie
