Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Wenduine : Charmant appartement de caractère avec studio à vendre à deux pas de la mer et des dunes.



Appartement agréable avec studio à vendre à Wenduine. L'appartement et le studio sont situés dans la petite résidence "Zeezwaluw" dans la rue Frans Derleyn, à quelques pas de la plage et de la mer, à proximité des transports en commun et à deux pas du parc Astrid convivial avec de nombreuses possibilités de loisirs. Cet appartement est votre pied-à-terre idéal sur la côte.Composition :

Sous-sol : entrée, chambre avec salle de bain en suite comprenant toilettes, douche et lavabo. Il y a également une grande chambre donnant sur la cour/terrasse couverte.

Étage : vaste salon avec belle vue, petite pièce actuellement utilisée comme bureau, cuisine avec petit balcon. Dans la cuisine, il y a également une douche et un lavabo dans un meuble de salle de bain.



Atouts :

Petite résidence, charges communes négligeables.
Emplacement très favorable.
Proche des transports en commun.
Petit balcon à l'arrière.
Bâtiment avec du caractère.


Pour plus d'informations, contactez Ives Loockx au 050 42 42 24

Nl :
Wenduine: Charmant, karaktervol appartement met studio te koop op een steenworp van de zee en de duinen.

 

Aangenaam appartement met studio te koop in Wenduine. Het appartement en studio is gelegen in de kleine residentie "Zeezwaluw" in de Frans Derleynstraat, op slechts enkele stappen van het strand en de zee, vlakbij het openbaar vervoer en op een boogscheut van het gezellige Astridpark met tal van recreatiemogelijkheden. Dit appartement is jouw ideale pied-à-terre aan de kust.Indeling:

Kelderverdieping: inkom, slaapkamer met en suite badkamer met toilet, douche en lavabo. Daarnaast is er nog een ruime slaapkamer die uitgeeft op de overdekte koer/terras.

Op de verdieping: ruime woonkamer met mooi uitzicht, kamertje die nu dienst doet als bureau, keuken met balkonnetje. In de keuken is er ook een douche en een lavabo in badkamermeubel.



Troeven:

Kleine residentie, verwaarloosbare algemene kosten.
Zeer gunstige ligging.
Vlakbij openbaar vervoer.
Balkonnetje achteraan.
Gebouw met karakter.


Meer informatie? Contacteer Ives Loockx via 050 42 42 24