Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Découvrez cet appartement moderne de 100m² situé au deuxième étage de Les Emeraudes à Woluwe-Saint-Pierre. Cet appartement élégant possède une terrasse spacieuse orientée sud-ouest de 14m², idéale pour profiter du soleil de l'après-midi et du soir. Avec deux chambres, dont la chambre principale bénéficie d'une salle de bains attenante et la seconde chambre d'une salle de douche séparée, cet appartement offre une combinaison parfaite de privacité et de confort.
Le salon spacieux est pourvu de grandes fenêtres qui assurent une abondance de lumière naturelle et une cuisine moderne ouverte, équipée de toutes les commodités. Un espace séparé pour la machine à laver et le sèche-linge ajoute à la commodité de l'appartement.
Les Emeraudes est renommé pour sa qualité de vie exceptionnelle avec des zones vertes à proximité, des marchés locaux et des restaurants gastronomiques, ce qui en fait un choix parfait pour ceux qui recherchent confort et luxe. Pour plus d'informations et les disponibilités, contactez-nous.
Nl :
Ontdek dit moderne appartement van 100m² op de tweede verdieping van Les Emeraudes, gelegen in een dynamische buurt van Sint-Pieters-Woluwe. Dit prachtige appartement beschikt over een ruim zuidwestelijk gericht terras van 14m², perfect om te genieten van de middag- en avondzon. Met twee slaapkamers, waarvan de masterbedroom een eigen badkamer heeft en de tweede slaapkamer gebruikmaakt van een aparte douchekamer, biedt dit appartement een ideale combinatie van privacy en comfort.
De ruime woonkamer is uitgerust met grote ramen die zorgen voor veel natuurlijk licht en een open, moderne keuken die van alle gemakken is voorzien. Een aparte ruimte voor wasmachine en droogkast draagt bij aan het gebruiksgemak.
Les Emeraudes staat bekend om zijn uitzonderlijke levenskwaliteit met nabijgelegen groene zones, lokale markten en gastronomische restaurants, waardoor het een perfecte keuze is voor diegenen die comfort en luxe zoeken. Voor meer informatie en beschikbaarheid, neem contact met ons op.
