Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
VENEZ LORS DE LA JOURNÉE PORTES OUVERTES DU 21 JUILLET. Vous pouvez vous inscrire sur zabra.be/lilotvert. L'Îlot Vert : un mode de vie durable à la périphérie de Bruxelles. Découvrez l'oasis de verdure de L'Îlot Vert, où la vie urbaine animée de Bruxelles se fond harmonieusement dans l'environnement naturel de Sint-Lambrechts-Woluwe. Il y a de la place pour 12 maisons et 16 appartements et studios. Le bâtiment A se compose d'appartements de haute qualité d'une surface brute allant de 49 m² (studio) à 96 m². Les appartements ont 1 ou 2 chambres à coucher. Chaque unité a une vue sur le jardin de la cour, ce qui vous permet de profiter de toute la beauté de L'Îlot Vert. L'utilisation de la géothermie, du chauffage par le sol et des pompes à chaleur permet un mode de vie économe en énergie. Chaque appartement dispose de son propre emplacement souterrain et d'un local de rangement (non compris dans le prix). L' Îlot Vert est situé à Tollaan, une impasse proche de l'autoroute E40 et du ring de Bruxelles, ce qui signifie que vous êtes immédiatement là où vous devez être. Vous préférez prendre le vélo ? Grâce à la rue des vélos, vous pouvez rejoindre Louvain et Zaventem rapidement et en toute sécurité. Avec un mobiscore de 8,8/10, toutes les commodités sont à proximité : magasins, supermarchés, écoles, transports en commun... Bref, à L'Îlot Vert, vous vous sentirez comme chez vous dans un cadre verdoyant.

Nl :
L'ÎLOT VERT BEZOEKEN? KOM LANGS TIJDENS ONZE KOMENDE OPENDEURDAGEN. Inschrijven kan via zabra.be/lilotvert.

L’Îlot Vert: duurzaam wonen aan de rand van Brussel.

Beleef de groene oase van L’Îlot Vert, waar het bruisende stadsleven van Brussel harmonieus samenvloeit met de natuurlijke omgeving van Sint-Lambrechts-Woluwe. Er is plaats voor 12 woningen en 16 appartementen en studio’s. Elke woonunit heeft een privatieve tuin en/of terras.

Dit appartement bevindt zich op de tweede verdieping en heeft een oppervlakte van 96m². Het telt 2 slaapkamers, 1 badkamer en is voorzien van een ruim, zuidgericht terras. Geniet van een energiezuinige levensstijl dankzij verwarming en afkoeling via geothermie en vloerverwarming. Elk appartement heeft een eigen ondergrondse staanplaats en berging (niet in de prijs inbegrepen).

L’ Îlot Vert bevindt zich in de Tollaan, een doodlopende straat vlak bij de E40 en de Brusselse ring. Neem je liever de fiets? Dankzij de fietsostrade begeef je je snel en veilig richting Leuven en Zaventem. Met een mobiscore van 8.8/10 zijn alle voorzieningen dichtbij: winkels, supermarkten, openbaar vervoer ... Kortom, op L’Îlot Vert kom je met een gerust hart thuis in het groen.