Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce bien est vendu par internet à partir du 02/12/2024 jusqu'au 10/12/2024. L’ appartement K/R au rez-de-chaussée Dans un immeuble à app. « Grand Bloc », av. Jean Dubrucq 82-86, compr. : hall, cuisine, living, hall de nuit, wc, sdb, 2 chambres, cave (n’est pas mentionné expressément dans le titre de propriété, mais le propriétaire déclare qu’il est le propriétaire et dispose d’une clé). R.c.n.i. 941€. PEB : E+/213. Contr. électr. non conforme. Libre d’occ. Zone d’hab., ZICHEE. Vis. mardis 12, 19, 26/11 et 3/12/24 de 15-17h et samedis 16, 23, 30/11 et 7/12/24 de 14-16h. Début enchères : lun. 02.12.24 à 11h - Fin enchères : mar. 10.12.24 à 11h - Mise à prix : 100.000€ - Enchère min.: 1.000€ - Sign. acte : jeu. 12.12.24 à 14h30 - www.biddit.be 62096.

Nl :
Dit pand wordt op internet verkocht van 02/12/2024 tot 10/12/2024. Het appartement K/R op het gelijkvl. In een appartementsgebouw « Grand Bloc », Jean Dubrucqlaan 82-86, omv.: hall, keuken, living, nachthal, wc, badk., 2 slaaapk., kelder (niet vermeld in de eigendomstitel, maar de eigenaar verklaart dat hij de eigenaar is en heeft een sleutel). N.g.k.i. 941€. EPC : E+/213. Contr. elektr. niet conform. Vrij van gebruik. Woongeb., GCHEWS. Bez. dins. 12, 19, 26/11 en 3/12/24 van 15-17u en zat. 16, 23, 30/11 en 7/12/24 van 14-16u. Begin biedingen: maan. 02.12.24 om 11u - Einde biedingen: dins. 10.12.24 om 11u - Instelprijs : 100.000€ - Bodverhoging : 1.000€ - Ondertekening akte : don. 12.12.24 om 14u30 - www.biddit.be - Ref. pand : 262096.