Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement de la Residentie De Boei jouit d'une situation tranquille à proximité des dunes et de la plage de Koksijde.
Disposition : Salon spacieux avec cuisine semi-ouverte entièrement équipée, salle de bain avec douche spacieuse, de 2 lavabos séparés et une toilette séparée.
En outre, cet appartement dispose de 3 chambres spacieuses, dont une avec une terrasse orientée vers le sud. Au total, il y a trois terrasses extérieures : sur la façade est, la façade sud et la façade ouest.
Les atouts de cet appartement : situation tranquille, à 300 m de la mer, à 500 m des commerces, à 250 m d'un arrêt de tramway, à 250 m de la zone de dunes protégées 'Schipgatduinen', entrée privée séparée, garage avec entrée privée dans l'appartement

Nl :
Dit appartement in Residentie De Boei geniet een rustige ligging vlak bij de duinen en het strand van Koksijde.
Indeling: Ruime woonkamer met volledige ingerichte halfopen keuken, badkamer met ruime inloopdouche, 2 aparte lavabo's en een apart toilet.
Verder beschikt dit appartement over 3 volwaardige ruime kamers waarvan 1 met zuidgericht terras. In totaal zijn, er drie buitenterrassen : op de oostgevel, de zuidgevel én de westgevel.
De grote troeven van dit appartement : rustig gelegen, op 300 m van de zee, op 500 m van winkels, op 250 m van een tramhalte, op 250 m van het beschermd duinengebied 'Schipgatduinen', aparte eigen ingang, garage met privé-ingang in het appartement .