Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans une rue quasi-piétonne, située près du petit centre de Ganshoren, proche de la piscine, des commerces (Basilix, 6 minutes voiture), de la ligne de bus (metro : 13 min.), du ring. Au 2ème étage d’un immeuble de caractère (2007), cet appartement cosy (63m²) est directement habitable, sans aucuns travaux. Il comporte un living donnant accès à la terrasse sud (porte moustiquaire), une cuisine américaine, une buanderie, une salle de bain douche (2017), un wc séparé, et une belle chambre dotée de 2 belles fenêtres côté jardin. Porte blindée, chauffage individuel gaz. Emplacement de parking (accès par ascenseur) avec la cave attenante idéale pour décharger (pour ce lot en sous-sol : 20 000 €, achat obligatoire)

Nl :
In een bijna autovrije straat, dichtbij het kleine centrum van Ganshoren, het zwembad, winkels (Basilix, 6 minuten met de auto), de buslijn (Metro 13 min.) en de ring, op de 2e verdieping van een gebouw (2007) met karakter, dit gezellige appartement (63m²) is instapklaar. Het bestaat uit een woonkamer met toegang tot het zuid-terras (deur met insectenhor), een open keuken, een berging (wasmachine), een badkamer met douche (2017), een apart toilet en een grote slaapkamer met 2 mooie ramen met uitzicht op de tuin. Gepantserde deur, individuele gasverwarming). Parkeerplaats (toegang met de lift) met de aangrenzende kelder, ideaal om uit te laden (20 000 € voor de parkeerplaats met de kelder).