Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement prêt à emménager avec 2 chambres et cave privative.
Situé au troisième étage du côté gauche.
L'appartement comprend 2 chambres avec terrasse et a une superficie habitable de 99m². Il est équipé d'une chaudière individuelle au gaz naturel - compteurs séparés pour l'électricité, le gaz et l'eau - certificat de conformité électrique - menuiseries extérieures en aluminium avec double vitrage.
Cet appartement dispose d'une étiquette énergétique C.
Situé dans un quartier résidentiel calme à proximité des transports en commun, des commerces et des axes routiers.
Obligation d'acheter une ou plusieurs places de parking dans les garages : place de parking dans le garage de gauche (chacune à 20 000 €), double place de parking (deux voitures l'une derrière l'autre) dans le garage de droite (chacune à 25 000 €).
Distribution :
Appartement (106m²): hall d'entrée - couloir - salon (29m²) - cuisine (8m²) - salle de bains (5m²) - toilettes - 2 chambres (11m² - 14m²) - local de chauffage.
Êtes-vous à la recherche d'un appartement avec une vue magnifique sur la campagne ? Ne manquez pas cette opportunité et contactez-nous pour un rendez-vous.
Ou peut-être êtes-vous plutôt intéressé par un investissement ? Cet appartement offre un potentiel de 900€ de revenus locatifs mensuels, ce qui en fait une opportunité d'investissement idéale.
Ne laissez pas passer cette chance.

Nl :
Instapklaar appartement met 2 slaapkamers en privatieve kelder. 
Appartement gelegen op de derde verdieping aan de linkerkant. 
Het appartement bestaat uit 2 slaapkamer met terras en heeft een bewoonbare oppervlakte van 99m².
Dit appartement is voorzien van een individuele gasketel op aardgas – afzonderlijke tellers voor elektriciteit, gas en water – conform attest voor elektriciteit –buitenschrijnwerk in aluminium met dubbele beglazing.
Dit appartement beschikt over een EPC-label C. 
Residentieel gelegen in een rustige woonwijk op wandelafstand van openbaar vervoer, handelszaken en invalswegen. 
Verplichting tot aankoop van één of meerdere staanplaatsen in de garages: staanplaats inde linkse garage (elk €20.000), dubbele staanplaats (twee wagens achter elkaar) in de rechtse garage (elk €25.000) .
Indeling: 
Appartement (106m²): inkomhal – gang – woonkamer (29m²) – keuken (8m²) – badkamer (5m²) – toilet – 2slaapkamers (11m² - 14m²) – cv-ruimte
Ben je op zoek naar een appartement met een prachtig landelijk uitzicht? Mis deze kans niet en neem contact met ons op voor een afspraak. 
Of misschien ben je eerder geïnteresseerd in een investering? Dit appartement biedt een potentieel van €900 aan maandelijkse huurinkomsten, waardoor het een ideale investeringsmogelijkheid is. Laat deze kans niet aan je voorbijgaan!