Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement duplex récent au deuxième étage de la résidence moderne BelleRose. Cette propriété offre tout ce qu'il faut pour vivre sans souci et confortablement. En passant par le hall d'entrée avec les toilettes pour invités, vous entrez dans le séjour spacieux et lumineux avec une cuisine ouverte entièrement équipée et un débarras séparé. La terrasse adjacente est un endroit agréable pour profiter du soleil et des environs.
L'élégant escalier en bois mène à l'étage, où un hall de nuit très lumineux donne accès à deux chambres spacieuses. En outre, il y a une pièce supplémentaire pratique, idéale pour un dressing ou un espace de rangement supplémentaire. La salle de bains est équipée d'une baignoire, d'un double lavabo et de toilettes.
Cet appartement est complété par un garage box (porte automatique) dans le parking souterrain. Situé à proximité des dunes, de la forêt et dans un endroit central de la charmante commune de Vosseslag, c'est une maison ou une maison de vacances idéale.
Vous souhaitez obtenir plus d'informations ou planifier une visite ? Contactez Tine +32 (0)59 25 52 01 / Sofia +32 (0)59 25 52 04

Nl :
Recent duplex appartement op de tweede verdieping van de moderne residentie BelleRose. Dit pand biedt alles voor zorgeloos en comfortabel wonen. Via de inkomhal met gastentoilet komt u in de ruime, lichtrijke woonkamer met een open, volledig ingerichte keuken met afzonderlijke berging. Op het aangrenzend terras is het aangenaam genieten van de zon en omgeving.
De stijlvolle houten trap leidt naar het slaapgedeelte boven, waar een nachthal met veel lichtinval toegang biedt tot twee ruime slaapkamers. Daarnaast is er een praktische extra ruimte, ideaal voor een inloopkast of extra opslag. De badkamer is uitgerust met een bad, dubbele wastafel en toilet.
Dit appartement wordt compleet gemaakt met een garagebox (automatische poort) in de ondergrondse parking. Gelegen nabij de duinen, het bos en op een centrale locatie in de charmante deelgemeente Vosseslag, is dit een ideale thuis of vakantiewoning
Meer informatie of bezoek in plannen? Neem contact op met Tine +32 (0)59 25 52 01 / Sofia +32 (0)59 25 52 04