Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce petit mais confortable appartement à une chambre à coucher se trouve dans le domaine paisible de 'Park Atlantis', situé à distance de marche de la mer et à seulement quelques minutes du centre pittoresque de De Haan.
L'appartement est équipé d'une cuisine agréablement aménagée, d'une chambre à coucher et d'une salle de bains avec lavabo, douche et toilettes. Le domaine Park Atlantis est situé dans un cadre verdoyant et est également équipé de 3 courts de tennis, d'un terrain de pétanque et d'une aire de jeux bien entretenue où les résidents peuvent librement se divertir.
Cet appartement pourrait être votre lieu de vacances idéal sur notre côte ou votre investissement parfait.
Domicile non autorisé.
Planifiez dès maintenant votre visite. Ce bien est soumis à l'obligation de rénovation imposée par le gouvernement flamand pour les bâtiments résidentiels. Pour plus d'informations, consultez le site web de l'Agence flamande de l'énergie et du climat via https://www.energiesparen.be/renovatieverplichting-residentiële-gebouwen-2023.

Nl :
Dit klein maar gezellig 1slkr appartement bevindt zich in het rustige domein van 'Park Atlantis', dewelke gelegen is op wandelafstand van Zee en op slechts enkele minuten van het centrum van het pittoreske De Haan.
Het appartement is voorzien van een aangename ingerichte keuken - slaapkamer - badkamer met enkele lavavo, douche en toilet. Het domein Park Atlantis is gesitueerd in een groene omgeving en is tevens voorzien van 3 tennisvelden, petanquebaan en een mooi onderhouden speelplein waar de bewoners vrij gebruik van mogen maken.
Dit appartement kan uw ideale vakantieverblijf zijn aan onze kust of uw perfecte investering.
Domicilie niet toegestaan.
Plan alvast uw bezoek in. Dit pand is onderhevig aan de renovatieverplichting die door de Vlaamse overheid wordt opgelegd voor residentiële gebouwen. Consulteer voor meer informatie de website van het Vlaams Energie- en Klimaatagentschap via https://www.energiesparen.be/renovatieverplichting-residentiële-gebouwen-2023.