Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement entièrement rénové avec goût est situé dans la rue commerçante calme de Wenduine. Grâce à son emplacement sur un coin, le salon spacieux bénéficie d’une lumière optimale. Le salon donne sur une terrasse avec espace pour une table et deux chaises.

Dans le prolongement du salon se trouve la cuisine luxueuse et bien équipée avec, entre autres, lave-vaisselle, plaque vitrocéramique et finie avec une tablette en composite. Adjacent à la cuisine se trouve débarras spacieux avec connexion pour machine à laver mais aussi de la place pour un sèche-linge et éventuellement un congélateur.

Les deux chambres sont spacieuses et offrent suffisamment d’espace pour un lit double avec armoire. La toilette est séparée et dans la salle de bain il y a une douche à l’italienne avec écran de douche en verre ainsi qu’un meuble de salle de bain avec double lavabo.

Nl :
Dit volledig met smaak gerenoveerd appartement is centraal gelegen in de rustige winkelstraat van Wenduine. Dankzij zijn ligging op een hoek geniet de ruime woonkamer van optimale lichtinval. De woonkamer geeft uit op een terras met plaats voor een tafel en twee stoelen.

In het verlengde van de woonkamer bevindt zich de luxueus, ingerichte keuken voorzien van o.a. vaatwasser, keramische kookplaat en afgewerkt met een werkblad in composiet. Aangrenzend aan de keuken is een grote berging met o.a. aansluiting voor wasmachine maar ook plaats voor een droogkast en eventueel een diepvries.

De twee slaapkamers zijn ruim en bieden voldoende plaats voor een dubbel bed met kleerkast. Het toilet is apart en in de badkamer is er een inloopdouche met glazen douchescherm alsook een badkamermeubel met dubbele wastafel.