Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Bel appartement très spacieux de 140m2 situé au centre de Waregem.
Mise en page:
Hall d'entrée spacieux avec vestiaire et toilettes intégrés - Par la porte vitrée vous entrez dans le séjour lumineux avec vue sur la spacieuse terrasse exposée sud sur toute la longueur du séjour, coin salon cosy avec belle cheminée et cheminée à gaz cassette - En plus du salon à l'avant, on y retrouve un bureau spacieux avec placards intégrés - Cuisine moderne entièrement équipée avec îlot et coin déjeuner - Adjacent à la cuisine vous avez accès à la deuxième terrasse avec une belle vue - Par le cuisine vousentrez dans le hall de nuit qui donne accès à la deuxième chambre, débarras (muni de branchements pour lave-linge) salle de bain avec meuble de salle de bain, double vasque et douche à l'italienne - WC séparé - Il y a deux places de parking prévues ainsi qu'un spacieux garage fermé pouvant également servir de débarras.
Cet appartement est fini avec des matériaux de haute qualité
Equipé de technologie de démonstration, de rideaux, de paravents et partiellement meublé
Actifs:
-Paix et confidentialité
-Superficie de pas moins de 140m2
-Proche des écoles, commerces, transports en commun....
-À distance de marche du marché de Waregem
Nl :
Prachtige heel ruim appartement van 140m2 gelegen in het centrum van Waregem.
Indeling:
Ruime inkomhal met ingemaakte vestiaire en toilet - Via de glazen deur kom je in de lichtrijke woonkamer met zicht op het ruime zuid-gerichte terras over gans de lengte van de woonkamer, gezellige zithoek met mooie schouw en gashaard cassette - Naast de living vooraan is er een ruime bureau met ingemaakte kasten - Moderne volledige geïnstalleerde keuken met eiland en ontbijthoek - Aansluitend aan de keuken heb je toegang naar het tweede terras met prachtig zicht - Via de keuken kom je in de nachthal met toegang tot de twee slaapkamers, berging (voorzien met aansluiting voor een wasmachine) - Badkamer met badkamermeubel, dubbele lavabo en inloopdouche - Apart toilet - Er zijn twee autostaanplaatsen voorzien alsook een ruime afgesloten garage die ook deels als berging kan worden gebruikt.
Dit appartement is met kwalitatieve materialen afgewerkt
Voorzien van domotica, gordijnen en screens
Troeven:
-Rust en Privacy
-Oppervlakte van maar liefst 140m2
-Dicht bij scholen, winkels, openbaar vervoer....
-Op wandelafstand naar de markt van Waregem