Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Très bel appartement de 105m2 situé à Jette dans le quartier Broustin. Le logement est situé au 4ème et dernier étage d'un petit immeuble de quatre appartements. Il est composé de deux grandes chambres et d'une très belle salle de séjour où se trouvent le salon, la cuisine américaine entièrement équipée et la salle à manger. La petite salle de bain, bien agencée, dispose d'une douche italienne et d'un wc suspendu.
Toutes les fenêtres de l'appartement sont en double-vitrage. Hormis la salle de bain et la cuisine, le sol est entièrement recouvert de parquet stratifié.
Les compteurs d'eau, d'électricité (bi-horaire) et de gaz sont individuels.
L'appartement dispose d'une chaudière au gaz de marque Viessman entretenue tous les deux ans.
Les charges communes s'élèvent environ à 160€/mois et couvrent les dépenses en eau et électricité des communs, le nettoyage de ceux-ci ainsi que l'entretien de l'ascenseur.
L'appartement est très bien desservi en transports en commun et se trouve à proximité de plusieurs écoles, parcs ainsi que de la place reine Astrid (dite place miroir).
Si vous êtes intéressés par la location du bien, merci d'envoyer un message via immoweb. Agences s'abstenir.
Nl :
Zeer mooi appartement van 105m2 gelegen te Jette in de wijk Broustin. Het appartement ligt op de 4e en laatste verdieping van een kleinschalig gebouw met vier appartementen. Het bestaat uit twee grote slaapkamers en een zeer mooie woonkamer waar ook een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken en de eetkamer zich bevinden. De kleine, goed ingerichte badkamer heeft een Italiaanse douche en een zwevend toilet.
Alle ramen in het appartement zijn voorzien van dubbel glas. Behalve de badkamer en de keuken is de vloer geheel bedekt met laminaatparket.
De water-, elektriciteits- (twee-uurs) en gasmeters zijn individueel.
Het appartement beschikt over een gasboiler van het merk Viessman.
De gemeenschappelijke kosten bedragen € 160/maand en dekken de water- en elektriciteitskosten in de gemeenschappelijke ruimtes, het schoonmaken van de gemeenschappelijke ruimtes et het onderhoud van de lift.
Het appartement is zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt dichtbij diverse scholen, parken en het Koningin Astridplein (bekend als Spiegelplein).
Als u geïnteresseerd bent om de woning te huren, stuur dan een bericht via immoweb. Agentschappen onthouden zich.
